Traduzione del testo della canzone Decent Snow - Super700

Decent Snow (originale)

Did you ever want to be alone
In a world of peace and calm
In a world without words in arms
Did you ever want to be alone
In a dream of the way to go
In the shine of a comforting glow
And here my coat of mail is much too thin I feel the bones under my skin And my
threshold is much too low
Did you ever want to be alone
Be all white in decent snow
Everybody‘s gonna lose control
I‘ll be everything I‘ve ever been
Did you ever want to be alone
Be all white in decent snow
Everybody‘s gonna lose control
I‘ll be everything I‘ve ever been
A little drop in an empty can
A lonley hole in seas of cheese
But no flake in decent snow
I‘m all sensitive to what you hide
And all tensed by your lack of pride
You can always make me what I am
Did you ever want to be alone
Be all white in decent snow
Everybody‘s gonna lose control
I‘ll be everything I‘ve ever been
Did you ever want to be alone
Be all white in decent snow
Everybody‘s gonna lose control
I‘ll be everything I‘ve ever been
Have the devil come to eat my soul
Have the devil come to eat my sins
Everybody‘s gonna lose control
I‘ll be everything I‘ve ever been
Meet the limits of control
Be all white in decent snow
Everybody‘s gonna lose control
I‘ll be everything I‘ve ever been
I invite you all to eat my soul
(Dank an Sandra Tockhorn für den Text)

(traduzione)

Hai mai voluto stare solo
In un mondo di pace e calma
In un mondo senza parole d'armi
Hai mai voluto stare solo
In un sogno della strada da percorrere
Nello splendore di un bagliore confortante
E qui la mia cotta di maglia è troppo sottile, sento le ossa sotto la pelle e le mie
la soglia è troppo bassa
Hai mai voluto stare solo
Sii tutto bianco nella neve decente
Tutti perderanno il controllo
Sarò tutto ciò che sono mai stato
Hai mai voluto stare solo
Sii tutto bianco nella neve decente
Tutti perderanno il controllo
Sarò tutto ciò che sono mai stato
Una piccola goccia in una lattina vuota
Un buco solitario in mari di formaggio
Ma nessun fiocco nella neve decente
Sono tutto sensibile a ciò che nascondi
E tutto teso dalla tua mancanza di orgoglio
Puoi sempre fare di me ciò che sono
Hai mai voluto stare solo
Sii tutto bianco nella neve decente
Tutti perderanno il controllo
Sarò tutto ciò che sono mai stato
Hai mai voluto stare solo
Sii tutto bianco nella neve decente
Tutti perderanno il controllo
Sarò tutto ciò che sono mai stato
Fai venire il diavolo a mangiare la mia anima
Fa' venire il diavolo a mangiare i miei peccati
Tutti perderanno il controllo
Sarò tutto ciò che sono mai stato
Soddisfa i limiti del controllo
Sii tutto bianco nella neve decente
Tutti perderanno il controllo
Sarò tutto ciò che sono mai stato
Vi invito tutti a mangiare la mia anima
(Dank an Sandra Tockhorn für den Text)