Traduzione del testo della canzone Maremotos - Supercombo

Maremotos (originale)

Às vezes é fácil sorrir
Às vezes só fecha a cara
Às vezes é só dormir
Às vezes não melhora
Às vezes é fácil ouvir
Às vezes é gritaria
Às vezes é um poço sem fim
Às vezes é uma escada
Calma, vai passar
Espera a tempestade clarear
Os maremotos de química surgem
Bagunçam tua cabeça a todo vapor
Calma, vai passar
Espera a tempestade clarear
Os travesseiros derretem à noite
Todos que cobram você não sabem a dor
Às vezes esconde de si
Às vezes dá a cara a tapa
Às vezes não dá pra fugir
Às vezes tu só viaja
Calma, vai passar
Espera a tempestade clarear
Os maremotos de química surgem
Bagunçam tua cabeça a todo vapor
Calma, vai passar
Espera a tempestade clarear
Os travesseiros derretem à noite
Todos que cobram você não entendem a dor
O eu de dentro sempre fica enterrado
Pra conhecer, você precisa cavar
Nossas sementes sempre ficam isoladas
Pra conhecer, você precisa plantar
Nossos espinhos sempre ficam apontados
É proteção pra não se decepcionar
Os nossos medos são os nossos papagaios
Pesam nos ombros e repetem mantras infernais
Calma, vai passar
Espera a tempestade clarear
Os maremotos de química surgem
Bagunçam tua cabeça a todo vapor
Calma, vai passar
Espera a tempestade clarear
Os travesseiros derretem à noite
Todos que cobram você não sentem dor
O eu de dentro sempre fica enterrado
Pra conhecer, você precisa cavar
Nossas sementes sempre ficam isoladas
Pra conhecer, você precisa plantar
Nossos espinhos sempre ficam afiados
É proteção pra não se decepcionar
Os nossos medos são os nossos papagaios
Pesam nos ombros e repetem mantras infernais

(traduzione)

A volte è facile sorridere
A volte chiude semplicemente la sua faccia
A volte è solo dormire
a volte non migliora
A volte è facile da sentire
a volte sta urlando
A volte è un pozzo senza fine
A volte è una scala
Calmati, passerà
Aspetta che la tempesta si schiarisca
Sorgono le onde di marea della chimica
Ti scompigliano la testa a tutto vapore
Calmati, passerà
Aspetta che la tempesta si schiarisca
I cuscini si sciolgono di notte
Tutti quelli che ti fanno pagare non conoscono il dolore
A volte si nasconde da se stesso
A volte si schiaffeggia la faccia
A volte non puoi scappare
A volte viaggi e basta
Calmati, passerà
Aspetta che la tempesta si schiarisca
Sorgono le onde di marea della chimica
Ti scompigliano la testa a tutto vapore
Calmati, passerà
Aspetta che la tempesta si schiarisca
I cuscini si sciolgono di notte
Tutti quelli che ti fanno pagare non capiscono il dolore
L'io dentro è sempre sepolto
Per sapere, devi scavare
I nostri semi sono sempre isolati
Per sapere, devi piantare
Le nostre spine sono sempre appuntite
È una protezione per non essere delusi
Le nostre paure sono i nostri pappagalli
Pesano sulle spalle e ripetono mantra infernali
Calmati, passerà
Aspetta che la tempesta si schiarisca
Sorgono le onde di marea della chimica
Ti scompigliano la testa a tutto vapore
Calmati, passerà
Aspetta che la tempesta si schiarisca
I cuscini si sciolgono di notte
Tutti quelli che ti fanno pagare non provano dolore
L'io dentro è sempre sepolto
Per sapere, devi scavare
I nostri semi sono sempre isolati
Per sapere, devi piantare
Le nostre spine restano sempre affilate
È una protezione per non essere delusi
Le nostre paure sono i nostri pappagalli
Pesano sulle spalle e ripetono mantra infernali