Traduzione del testo della canzone Vê Se Não Morre - Supercombo

Vê Se Não Morre (originale)

Eram explosões, incêndios em praças
E confusões, pessoas armadas
Você se foi
(Cadê você?)
Eu me preocupo
Vê se não morre
Toma cuidado
Mande noticias
Seja um sinal de fumaça
Foi assim, nem deu tempo pra pensar
Quando eu cair, os prédios em chamas
Eu vi você me olhando de longe
O sol se pôs
Seguiu você
Sobrou pra mim um buque
No altar ao sol, em busca
Eu me preocupo
Vê se não morre
Toma cuidado
Mande noticias
Seja um sinal de fumaça
Vê se não morre
Toma cuidado
Mande noticias
Seja um sinal de fumaça
Está tão distante
Está tão distante
Sumiu na multidão
Levou meu coração
Está tão distante
Sumiu na multidão
Levou meu coração
Está tão distante
Vê se não morre
Toma cuidado
Mande noticias
Seja um sinal de fumaça

Vê Se Não Morre (traduzione)

Ci sono state esplosioni, incendi nelle piazze
E confusione, persone armate
Te ne sei andato
(Dove sei?)
mi preoccupo
vedi se non muori
Stai attento
inviare notizie
Sii un segnale di fumo
Era così, non avevo nemmeno il tempo di pensare
Quando cado, gli edifici sono in fiamme
Ti ho visto che mi guardavi da lontano
Il sole è tramontato
Ti ho seguito
Mi è rimasta una nave
All'altare al sole, alla ricerca
mi preoccupo
vedi se non muori
Stai attento
inviare notizie
Sii un segnale di fumo
vedi se non muori
Stai attento
inviare notizie
Sii un segnale di fumo
È così lontano
È così lontano
Scomparso tra la folla
preso il mio cuore
È così lontano
Scomparso tra la folla
preso il mio cuore
È così lontano
vedi se non muori
Stai attento
inviare notizie
Sii un segnale di fumo