Traduzione del testo della canzone Se Eu Quiser - Supercombo

Se Eu Quiser (originale)

Oi, eu tenho problemas
Pra acordar e sobreviver
Na minha jaula
Falar em trabalho
Eu mal comecei
Já quero me aposentar
Tava em pensando em batalhar, casar
Com meu dinheiro
E acordar só seis da manhã
Talvez assim eu consiga mostrar
Que eu também posso ser igual
Se eu quiser
Se eu quiser
Se eu quiser
Água na cara e partiu pro busão
Atrasado com muita fome
Pra chegar lá
Fazer o que eu não gosto
Com pessoas que eu nunca quero interagir
Nunca
Se eu quiser
Se eu quiser
Se eu olho pro lado tem sempre alguém
Esticando uma perna pra eu cair
Mas eu tenho certeza que se eu não morrer
Nada nessa vida vai me surpreender

Se Eu Quiser (traduzione)

Salve, ho dei problemi
Per svegliarsi e sopravvivere
Nella mia gabbia
parlare di lavoro
Ho appena iniziato
Voglio già andare in pensione
Stavo pensando di combattere, di sposarmi
con i miei soldi
E svegliarsi solo alle sei del mattino
Forse in questo modo posso mostrarlo
Che anch'io posso essere lo stesso
Se voglio
Se voglio
Se voglio
Acqua in faccia e partiti per l'autobus
tardi molto affamato
per arrivarci
Fare quello che non mi piace
Con persone con cui non voglio mai interagire
Mai
Se voglio
Se voglio
Se guardo di lato, c'è sempre qualcuno
Allungando una gamba per farmi cadere
Ma sono sicuro che se non muoio
Niente in questa vita mi sorprenderà