Traduzione del testo della canzone Road To Rouen - Supergrass, Gareth Coombes, Michael Quinn

Road To Rouen (originale)

There’s damage out there some place
You got to step aside
Where are you going that decision is made
That’s how it started
Too hot and dirty inside
Contain your feelings when there’s nowhere to go Follow all the signs and they’ll lead us away
And it’s all good stuff for … around the world today
Turn off your television
Don’t be the hatchet man
His time has come and now I’m ready to go Cut up and fear
Tap into the nervous system
Retrieve your message tell me what do I know
Follow all the signs and they’ll lead us away
But it’s all good stuff for … around the world today
Tried on the feeding time
The truth is It’s going to get you and won’t let go
I’m isolated
I’m going nowhere fast
There’s no direction so where do I go
Follow all the signs and they’ll lead us away
But it’s all good stuff for … around the world today

Road To Rouen (traduzione)

Ci sono danni là fuori da qualche parte
Devi farti da parte
Dove stai andando quella decisione è presa
È così che è iniziato
Troppo caldo e sporco dentro
Contieni i tuoi sentimenti quando non c'è nessun posto dove andare Segui tutti i segnali e loro ci porteranno via
Ed è tutta roba buona per... in tutto il mondo oggi
Spegni la televisione
Non essere l'uomo dell'ascia di guerra
È arrivato il suo momento e ora sono pronto per andare a tagliare e temere
Attingi al sistema nervoso
Recupera il tuo messaggio dimmi che cosa so
Segui tutti i segnali e ci porteranno via
Ma è tutta roba buona per... in tutto il mondo oggi
Provato all'ora della poppata
La verità è che ti prenderà e non ti lascerà andare
Sono isolato
Non vado da nessuna parte velocemente
Non c'è una direzione, quindi dove vado
Segui tutti i segnali e ci porteranno via
Ma è tutta roba buona per... in tutto il mondo oggi