Traduzione del testo della canzone Richard III - Supergrass

Richard III (originale)

Got up today
What a day
Thanks a million
I spent too much time
Wondering why
I got an opinion, yeah
I know you wanna try and get away
But it’s the hardest thing you’ll ever know
Waiting in line
Terrible time
Over familiar
Well take them away
They’ve nothing to say
They’re over the hill, yeah
I know you wanna try and get away
But it’s the hardest thing you’ll ever know
Trying to get at you
Trying to get at you
Trying to get at you
Trying to get at you
Trying to get at you
Trying to get at you
I know you wanna try and get away
But it’s the hardest thing you’ll ever know
I know you wanna try and get away
But it’s the hardest thing you’ll ever know

Richard III (traduzione)

Mi sono alzato oggi
Che giornata
Grazie mille
Ho passato troppo tempo
Chiedersi perché
Ho un'opinione, sì
So che vuoi provare a scappare
Ma è la cosa più difficile che tu possa mai sapere
In attesa in coda
Tempo terribile
Più familiare
Bene, portali via
Non hanno niente da dire
Sono oltre la collina, sì
So che vuoi provare a scappare
Ma è la cosa più difficile che tu possa mai sapere
Cercando di prenderti
Cercando di prenderti
Cercando di prenderti
Cercando di prenderti
Cercando di prenderti
Cercando di prenderti
So che vuoi provare a scappare
Ma è la cosa più difficile che tu possa mai sapere
So che vuoi provare a scappare
Ma è la cosa più difficile che tu possa mai sapere