Traduzione del testo della canzone Moving - Supergrass

Moving (originale)

Moving, just keep moving
'Till I don’t know what’s sane
I’ve been moving so long
The days all feel the same
Moving, just keep moving
Well I don’t know why to stay
No ties to bind me
No reasons to remain
Got a low, low feeling around me
And a stone cold feeling inside
And I just can’t stop messing my mind up
Or wasting my time
There’s a low, low feeling around me
And a stone cold feeling inside
I’ve got to find somebody to help me
I keep you in mind
So I’ll keep moving, just keep moving
Well I don’t know who I am
No need to follow
There’s no way back again
Moving, keep on moving
Where I feel I’m home again
And when it’s over
I’ll see you again
Got a low, low feeling around me
And a stone cold feeling inside
And I just can’t stop messing my mind up
Or wasting my time
There’s a low, low feeling around me
And a stone cold feeling inside
I’ve got to find somebody to help me
I keep you in mind

Moving (traduzione)

Muoversi, continua a muoverti
Fino a quando non so cosa sia sano di mente
Mi sono trasferito da così tanto tempo
I giorni sembrano tutti uguali
Muoversi, continua a muoverti
Beh, non so perché restare
Nessun legami a legarmi
Nessun motivo per rimanere
Ho una sensazione bassa e bassa intorno a me
E una sensazione di freddo come la pietra dentro
E non riesco proprio a smettere di incasinarmi la mente
O perdere il mio tempo
C'è una sensazione bassa, bassa intorno a me
E una sensazione di freddo come la pietra dentro
Devo trovare qualcuno che mi aiuti
Ti tengo a mente
Quindi continuerò a muovermi, continua a muovermi
Beh, non so chi sono
Non c'è bisogno di seguire
Non c'è modo di tornare indietro
Muoversi, continua a muoverti
Dove mi sento di essere di nuovo a casa
E quando sarà finita
Ti vedrò di nuovo
Ho una sensazione bassa e bassa intorno a me
E una sensazione di freddo come la pietra dentro
E non riesco proprio a smettere di incasinarmi la mente
O perdere il mio tempo
C'è una sensazione bassa, bassa intorno a me
E una sensazione di freddo come la pietra dentro
Devo trovare qualcuno che mi aiuti
Ti tengo a mente