Traduzione del testo della canzone Roxy - Supergrass, Gareth Coombes, Michael Quinn

Roxy (originale)

Hello my honey
My beautiful friend
It’s hard to imagine
It’s come to an end
Bu, t the more I remember
The more I forget
Living in fear of what hasn’t come yet
Oh the angels are calling
They’ve shot to the heart
I made us…
To tell us apart
And the villians of sorrow
Will always remain
Follow the future in silence again
No tears to cry
All that hurt
Or leave tonight
All that hurt
Oh the angels are calling
They’ve shot to the heart
I made us …
To tell us apart
And the villians of sorrow
Will always remain
Follow the future in silence again
No tears to cry
All that hurt
Or leave tonight
Before I turn
My babe, your bleed fills my heart
Or leave tonight
All my hurt

Roxy (traduzione)

Ciao dolcezza
Il mio Bell'amico
È difficile da immaginare
È giunto al termine
Ma, più ricordo
Più mi dimentico
Vivere nella paura di ciò che non è ancora arrivato
Oh gli angeli stanno chiamando
Hanno sparato al cuore
ci ho fatto...
Per distinguerci
E i malvagi del dolore
Rimarrà sempre
Segui di nuovo il futuro in silenzio
Niente lacrime da piangere
Tutto ciò che ha fatto male
O parti stasera
Tutto ciò che ha fatto male
Oh gli angeli stanno chiamando
Hanno sparato al cuore
Ci ho fatto...
Per distinguerci
E i malvagi del dolore
Rimarrà sempre
Segui di nuovo il futuro in silenzio
Niente lacrime da piangere
Tutto ciò che ha fatto male
O parti stasera
Prima che mi giri
Mia piccola, il tuo sangue riempie il mio cuore
O parti stasera
Tutto il mio male