Traduzione del testo della canzone I Love Me More - Swamp Dogg

I Love Me More (originale)

Don’t you leave me, baby
Baby, please don’t go
Put your bags down
Let’s talk it over
What did I do?
Other than treat you good
Bought you everything you wanted
Like a good man should
I won’t
I love you
But I love me more
I love me more
I ain’t going crazy
But I ain’t gonna miss much sleep
You can’t tell me nothing
That I did to make you leave
There’s men out there who treat you sweet
But when they get through with you
They’ll toss you in the street
I won’t
I love you
But I love me more
I love me more
I’ve been here before
So you ain’t nothing slick
I need you like a eagle needs an airplane
I ain’t nothing but your private trick
What did I do?
Other than treat you good
Bought you everything you wanted
Like a good man should
I won’t
I love you
But I love me more
Love me more

(traduzione)

Non lasciarmi, piccola
Tesoro, per favore non andare
Metti giù le valigie
Parliamone
Cosa ho fatto?
Altro che trattarti bene
Ti ho comprato tutto quello che volevi
Come dovrebbe fare un brav'uomo
Non lo farò
Ti voglio bene
Ma mi amo di più
Mi amo di più
Non sto impazzendo
Ma non mi mancherà molto il sonno
Non puoi dirmi nulla
Che ho fatto per farti partire
Ci sono uomini là fuori che ti trattano dolcemente
Ma quando avranno finito con te
Ti getteranno per strada
Non lo farò
Ti voglio bene
Ma mi amo di più
Mi amo di più
Sono stato qui prima
Quindi non sei per niente furbo
Ho bisogno di te come un'aquila ha bisogno di un aeroplano
Non sono altro che il tuo trucco privato
Cosa ho fatto?
Altro che trattarti bene
Ti ho comprato tutto quello che volevi
Come dovrebbe fare un brav'uomo
Non lo farò
Ti voglio bene
Ma mi amo di più
Amami di più