| Dead Men Tell No Lies (originale) | Dead Men Tell No Lies (traduzione) |
|---|---|
| Batten down the hatches men | Abbassate i boccaporti uomini |
| We’ve been through hell and back again | Abbiamo attraversato l'inferno e siamo tornati di nuovo |
| Traitors — Seen 'em come and go | Traditori: li ho visti andare e venire |
| No scars, No Gold, No Pride to show | Niente cicatrici, niente oro, niente orgoglio da mostrare |
| The price to pay for mutiny | Il prezzo da pagare per l'ammutinamento |
| Is somewhat certain death | È in qualche modo la morte certa |
| For you to see | Per te da vedere |
| Dead Men Tell No Lies! | I morti non dicono bugie! |
| Betrayers of the code must know | I traditori del codice devono saperlo |
| Seeds of vengeance will soon be sowed | Presto verranno seminati semi di vendetta |
| We’ll gather round will all our loot | Raccoglieremo tutto il nostro bottino |
| And tie a cannon to your boots | E lega un cannone ai tuoi stivali |
| Dead Men Tell No Lies! | I morti non dicono bugie! |
