Traduzione del testo della canzone I Turn Everything Over - Switchfoot

I Turn Everything Over (originale)

Monday found me on my knees again
Breathing You in To blur the lines that mark where I begin
And where You end
No use in trying to pretend
Come take me again
'Cause rumor has it I’m not who I’ve been
Come define me What can we do If the rumors are true?
I turn everything over
I turn myself in I turn everything over
I turn myself in There’s nothing left for me to defend
I turn everything over
I turn myself in, yeah
The evidence convicts the hollow men
After looking inside
To my dismay I find I’m just one of them
'Cause I’m an already but not yet
resurrected fallen man
Come break this limbo
And I know You know just who I’ve been
Come define me Rumor has it You love me Rumor has it the world spins upside down
Rumor has my only hope is You
And the rumors are true
I turn everything over

I Turn Everything Over (traduzione)

Lunedì mi ha trovato di nuovo in ginocchio
Respirandoti Per sfocare le linee che segnano il punto in cui comincio
E dove finisci
Inutile cercare di fingere
Vieni a prendermi di nuovo
Perché si dice che non sono quello che sono stato
Vieni a definirmi Cosa possiamo fare Se le voci sono vere?
Capovolgo tutto
Mi consegno, giro tutto
Mi consegno Non mi è rimasto niente da difendere
Capovolgo tutto
Mi sono consegnato, sì
Le prove condannano gli uomini vuoti
Dopo aver guardato dentro
Con mio sgomento, scopro di essere solo uno di loro
Perché sono già un ma non ancora
uomo caduto risorto
Vieni a rompere questo limbo
E so che sai chi sono stato
Vieni a definirmi Si dice che tu mi ami Si dice che il mondo gira sottosopra
Le voci hanno la mia unica speranza sei tu
E le voci sono vere
Capovolgo tutto