Traduzione del testo della canzone THE HARDEST ART - Switchfoot, Kaela Sinclair

THE HARDEST ART (originale)

You’re still there in the back of my mind
In that sunset together
Looking back I see the warning signs
Calling us now or never
Every movie makes love seem easy
They fall in love like the fire burns
And maybe I’m the only one
But it feels like love is the hardest art to learn
Stepping into the neon sky
Compass set on forever
We swim for shore in the bright red tide
With notes that time couldn’t sever
Every movie makes love seem easy
They fall in love like the fire burns
And maybe I’m the only one
But it feels like love is the hardest art to learn
Love is
Surrender is
Love is
Surrender is
Love is the hardest art
The hardest art to learn

THE HARDEST ART (traduzione)

Sei ancora lì nella parte posteriore della mia mente
In quel tramonto insieme
Guardando indietro vedo i segnali di pericolo
Chiamandoci ora o mai più
Ogni film fa sembrare l'amore facile
Si innamorano come il fuoco brucia
E forse sono l'unico
Ma sembra che l'amore sia l'arte più difficile da imparare
Entrando nel cielo al neon
Bussola impostata per sempre
Nuotiamo verso riva con la marea rosso brillante
Con note che il tempo non poteva tagliare
Ogni film fa sembrare l'amore facile
Si innamorano come il fuoco brucia
E forse sono l'unico
Ma sembra che l'amore sia l'arte più difficile da imparare
L'amore è
La resa è
L'amore è
La resa è
L'amore è l'arte più difficile
L'arte più difficile da imparare