Traduzione del testo della canzone On Fire - Switchfoot

On Fire (originale)

Tell you where you need to go
Tell you when you'll need to leave
Tell you what you need to know
Tell you who you need to be
But everything inside you knows
Says more than what you've heard
So much more than empty conversations
Filled with empty words
And you're on fire
When He's near you
You're on fire
When He speaks
You're on fire
Burning at these mysteries
Give me one more time around
Give me one more chance to see
Give me everything You are
Give me one more chance to be... (near You)
Cause everything inside looks like
Everything I hate
You are the hope I have for change
You are the only chance I'll take
When I'm on fire
When You're near me
I'm on fire
When You speak
And I'm on fire
Burning at these mysteries
these mysteries...
I'm standing on the edge of me (x3)
I'm standing on the edge of everything I've never been before
And I'm on fire
When You're near you
I'm on fire
When You speak
(Yea) I'm on fire
Burning at these mysteries...

On Fire (traduzione)

Dirti dove devi andare
Dirti quando dovrai partire
Ti dico quello che devi sapere
Dimmi chi devi essere
Ma tutto dentro di te lo sa
Dice più di quello che hai sentito
Molto più che conversazioni vuote
Pieno di parole vuote
E sei in fiamme
Quando Lui è vicino a te
Sei in fiamme
Quando parla
Sei in fiamme
Bruciando a questi misteri
Dammi un'altra volta in giro
Dammi un'altra possibilità di vedere
Dammi tutto quello che sei
Dammi una possibilità in più per essere... (vicino a te)
Perché tutto dentro sembra
Tutto ciò che odio
Tu sei la speranza che ho per il cambiamento
Tu sei l'unica possibilità che prenderò
Quando sono in fiamme
Quando sei vicino a me
io sono in fiamme
Quando parli
E sono in fiamme
Bruciando a questi misteri
questi misteri...
Sono in piedi sul bordo di me (x3)
Sono in piedi sull'orlo di tutto ciò che non sono mai stato prima
E sono in fiamme
Quando sei vicino a te
io sono in fiamme
Quando parli
(Sì) Sto andando a fuoco
Bruciando a questi misteri...