Traduzione del testo della canzone Free Fall - Sy Ari Da Kid, Cyhi The Prynce, Translee

Free Fall (originale)

«You only got two options, winners win and losers lose.»
«You uncomfortable yet?»
«Yeah.»
Base jumpin while the bass bumpin*'
In the back burnin' cookies, Easy-Bake Oven
Got to hurry up 'cause my date rushin'
The funny thing is that she still from Georgia
If you ever pull my card then I’m straight flushin'
Pull up to the club with a Kate Upton
Picked her up in a 745, 30 minutes later, went and ate somethin'
I’m a mack, money long like space button*
Ha, niggas grillin' but that ain’t nothin'
Don’t let me take your bitch, play somethin'
Let me get the dope without the cash, nigga stay frontin'
Ha, I’m a Zone 6 nigga, chrome kit nigga, four phones, six figures
Go home thick stripper, Ozone, Big Dipper
Mobile home brick shipper, soapstone in the kitchen
Postpone rappers albums when they hear my shit, nigga
Never twist Swishers, Dutch Palma, quick tripper
But they always runnin' out so I hit the Chevron
Text my nigga, GB, get a zip of Exxon
Make-up sex with your girl, pillowcase with Revlon
We was fuckin' on the stairs, damn near had a step-son
So watch your mouth little nigga 'cause
I know some things nobody knows
Can’t trap my mind, can’t take my soul
Turn up the heat I feel life is so cold
And I can’t call it, they keep callin'
Oh yeah, I feel like I’m fallin'
Feels like the whole world is fallin', fallin'
Let me pause for a second
These niggas ain’t good here like bacon
You would think all I drink is Dos Equis
Bullshit raps mixed in with the message
That mean I got some karma comin' in with the blessin'
Workin' out, I’m gettin' Gucci Mane fit
Through them hula hoops again, oh that’s hooligan shit
Direct deposits everyday, I’m drivin' Uber and Lyft
I got to keep a side hustle, got to do the side, swift
I done linked up with the king, now these bitch want a ring
Ain’t it funny, when I rung you ain’t answer
Ain’t it funny, play dumb when I @ you
I used to DM, you ain’t used to see 'em, now ain’t it funny
I don’t blame you baby you just want the bag
And you don’t really care like if a nigga text back
As long as you stuntin' on your nigga from your past
And you know I be always down to help with that
But I know some things nobody knows
When you catch a grip, I let go (let go)
Vision ain’t clear, only thing 20/20 be the Mad Dog
This gon' be the year the fake people take the mask off
Thinkin' 'bout my future, still tryna shake my past off
Like I’m, Translee
Aye, I feel like I’m the man right now
I feel like you don’t understand right now (oh no)
And the block so hot, I think I can catch a tan right now
I think I need to buy another fan right now
Your enemies lookin' like fam right now
Your favorite rapper sendin' me his mixtape links
But them emails lookin' like spam right now
Yeah free fall, lookin' up my nigga
In the kitchen, cookin' up my nigga
Done with the bullshit, I took enough my nigga
Never let a hoe say I shouldn’t trust my nigga
Fuck famous, I’d rather be rich
You’d rather be that, I’d rather be this
And I got the juice, I gradually sip
Some want to be Bishop, I’d rather be bliss
And with all these customers, I’m accustomed
They playin' catch-up, ran out of mustard
And it’s a must that I hit the function
With all my wifeys, they think I’m Muslim
Hey, I’m just playin' baby JK (aye)
I’m free fallin' and we ballin', skreets callin'
And we came to finish what we started
And I’m free, Sy Ari, free fallin'
Said I’m free, free fallin'

(traduzione)

«Hai solo due opzioni, i vincitori vincono e i perdenti perdono.»
«Sei già a disagio?»
"Sì."
Base jumpin mentre il basso bumpin*'
Nei biscotti che bruciano sul retro, Easy-Bake Oven
Devo sbrigarmi perché il mio appuntamento va di fretta
La cosa divertente è che lei è ancora dalla Georgia
Se mai tiri la mia carta, allora vado a colore
Accosta al club con una Kate Upton
L'ho prelevata in un 745, 30 minuti dopo, sono andato a mangiare qualcosa
Sono un mack, soldi lunghi come il pulsante spazio*
Ah, i negri grigliano ma non è niente
Non lasciare che ti prenda la tua puttana, gioca a qualcosa
Fammi prendere la droga senza i soldi, negro resta davanti
Ah, sono un negro della Zona 6, negro del kit cromato, quattro telefoni, sei cifre
Vai a casa spogliarellista spessa, Ozone, Big Dipper
Spedizioniere di mattoni per case mobili, pietra ollare in cucina
Rimanda gli album dei rapper quando sentono la mia merda, negro
Mai torcere Swishers, Palma olandese, sgambettatore veloce
Ma si esauriscono sempre, quindi ho colpito la Chevron
Manda un messaggio al mio negro, GB, ricevi un zip di Exxon
Sesso con il trucco con la tua ragazza, federa con Revlon
Stavamo fottendo sulle scale, dannatamente vicino aveva un figliastro
Quindi guarda la tua bocca piccolo negro perché
Conosco alcune cose che nessuno sa
Non posso intrappolare la mia mente, non posso prendere la mia anima
Alza il calore che sento che la vita è così fredda
E non posso chiamarlo, continuano a chiamare
Oh sì, mi sento come se stessi cadendo
Sembra che il mondo intero stia cadendo, cadendo
Fammi mettere in pausa per un secondo
Questi negri non stanno bene qui come la pancetta
Penseresti che tutto quello che bevo sia Dos Equis
Rap di stronzate mescolati al messaggio
Ciò significa che ho un po' di karma in arrivo con la benedizione
Allenandomi, sto mettendo in forma Gucci Mane
Attraverso quegli hula hoop di nuovo, oh questa è merda da teppista
Depositi diretti ogni giorno, sto guidando Uber e Lyft
Devo mantenere un'attività secondaria, devo fare la parte, veloce
Ho fatto il collegamento con il re, ora queste puttane vogliono un anello
Non è divertente, quando ti ho chiamato non rispondi
Non è divertente, fai lo stupido quando io @ te
Ero abituato a DM, tu non li vedevi, ora non è divertente
Non ti biasimo piccola, vuoi solo la borsa
E non ti interessa davvero come se un negro rispondesse
Finché sei acrobatico sul tuo negro del tuo passato
E sai che sarò sempre pronto ad aiutarti in questo
Ma so alcune cose che nessuno sa
Quando prendi una presa, io lascio andare (lascia andare)
La visione non è chiara, l'unica cosa 20/20 è il cane pazzo
Questo sarà l'anno in cui le persone false si toglieranno la maschera
Pensando al mio futuro, sto ancora cercando di scrollarmi di dosso il mio passato
Come me, Translee
Sì, mi sento come se fossi l'uomo in questo momento
Mi sembra che tu non capisca in questo momento (oh no)
E il blocco è così caldo, penso di poter prendere l'abbronzatura in questo momento
Penso di dover acquistare un altro fan in questo momento
I tuoi nemici sembrano famosi in questo momento
Il tuo rapper preferito mi invia i suoi link mixtape
Ma quelle e-mail sembrano spam in questo momento
Sì, caduta libera, guardando in alto il mio negro
In cucina, a cucinare il mio negro
Fatto con le cazzate, ho preso abbastanza il mio negro
Non lasciare mai che una zappa dica che non dovrei fidarmi del mio negro
Fanculo famoso, preferirei essere ricco
Preferiresti essere quello, io preferirei essere questo
E ho il succo, lo sorseggio gradualmente
Alcuni vogliono essere Vescovo, io preferisco essere beatitudine
E con tutti questi clienti, sono abituato
Stanno recuperando terreno, hanno finito la senape
Ed è d'obbligo che io abbia premuto la funzione
Con tutte le mie mogli, pensano che io sia musulmano
Ehi, sto solo giocando baby JK (aye)
Sono in caduta libera e noi balliamo, skreets callin'
E siamo arrivati ​​a finire ciò che abbiamo iniziato
E sono libero, Sy Ari, in caduta libera
Ho detto che sono libero, in caduta libera