Traduzione del testo della canzone Promises - Sy Ari Da Kid

Promises (originale)

Yeah, I promise I won’t lie to you
I promise that ill ride for you, yeah (oh no no)
And I hope you believe me
Believe me, I dont make promises but I promise you, yeah (oh no no)
Fuck them other hoes
I can’t let her go (no) hate to say goodbye shawty had me at her low
(yeah) we been on the road
Girl you should just close your eyes
We done sat and talk to long throw that thing in overdrive
All of these people got they a pinyin but its bout where we going ain’t bout
where we been
I can’t stand when you’re friends tried to jump in our biz like they know what
it ain’t
When we know what it is, (oh no no)
Yeah, I promise I won’t lie to you
I promise that ill ride for you, yeah (oh no no) and I hope you believe me
Believe me, I dont make promises but I promise you, yeah (oh no no)
Yeah, first you was a high roller, (oh no no) then I saw you climb lower damn
(oh yeah yeah) just dont say you bipolor thats just too much weight on my
shoulders
And im focused.
And im soaking, from all leads dry ocean’s, and all leads new
promises seem to keep the eyes open
You the engine or tha my moter I can see it now that im older
Hope you know we just getting started, in other words its not over I promise.
Word
Yeah, I promise I won’t lie to you
I promise that ill ride for you, yeah (oh no no) and I hope you believe me
Believe me, I dont make promises but I promise you, yeah (oh no no)
Yeah, and if you promise me the same
You gone have my last name girl (oh yeah)
And if you promise me the same, you gone have my last name girl (oh yeah)
And if you promise me the same, you gone have my last name girl (oh yeah)

(traduzione)

Sì, ti prometto che non ti mentirò
Ti prometto quella brutta corsa per te, sì (oh no no)
E spero che tu mi creda
Credimi, non faccio promesse ma te lo prometto, sì (oh no no)
Fanculo quelle altre troie
Non posso lasciarla andare (no) odio dire addio, Shawty mi ha tenuto in basso
(sì) siamo stati in viaggio
Ragazza, dovresti solo chiudere gli occhi
Ci siamo seduti e abbiamo parlato con lanciare quella cosa in overdrive
Tutte queste persone hanno avuto un pinyin ma è il momento in cui noi non stiamo andando
dove siamo stati
Non sopporto quando i tuoi amici hanno cercato di entrare nel nostro business come se sapessero cosa
non lo è
Quando sappiamo di cosa si tratta, (oh no no)
Sì, ti prometto che non ti mentirò
Ti prometto quella brutta corsa per te, sì (oh no no) e spero che tu mi creda
Credimi, non faccio promesse ma te lo prometto, sì (oh no no)
Sì, prima eri un high roller, (oh no no), poi ti ho visto salire più in basso, accidenti
(oh sì sì) non dire che sei bipolo, è troppo peso per il mio
le spalle
E sono concentrato.
E io sto ammollo, da tutti i cavi di oceani asciutti, e tutto conduce di nuovo
le promesse sembrano tenere gli occhi aperti
Tu il motore o il mio motore, posso vederlo ora che sono più grande
Spero che tu sappia che abbiamo appena iniziato, in altre parole, non è finita lo prometto.
Parola
Sì, ti prometto che non ti mentirò
Ti prometto quella brutta corsa per te, sì (oh no no) e spero che tu mi creda
Credimi, non faccio promesse ma te lo prometto, sì (oh no no)
Sì, e se me lo prometti lo stesso
Hai il mio cognome ragazza (oh sì)
E se mi prometti lo stesso, hai il mio cognome ragazza (oh sì)
E se mi prometti lo stesso, hai il mio cognome ragazza (oh sì)