Traduzione del testo della canzone Role Play / To Be Continued - Sy Ari Da Kid

Role Play / To Be Continued (originale)

A lot done changed, I done changed
I grew out my ways
A queen should be a queen, a king should be a king
We on the same page
Close your eyes, take the time to realize (I know, I know)
Don’t let your friends tell you nothing 'bout you and I
She says, she says, «You gotta play your role»
Girl, you know, you depending on depending
Here we go, you gotta play your role
Girl, you know, you depending on depending
Here we go, you gotta play your role
(You gotta play your role)
Ahh, ahh
I can say a lot has changed
We grew different ways (Different ways, yeah)
Always felt that love was just love, fuck what they tellin' us
And you felt the same way (And you felt the same way)
Can’t get with the he say, she say, we said we’d never give up
We’d stay together through any kind of weather
But soon as the tide got high, you tried to switch it up
And drowned, when all you had to do was
Role, play your role
Girl, you know, you’re depending on depending
Here we go, you gotta play your role
Girl, you know, you’re depending on depending
Here we go
She says, she says, she says (She says, she says, she says)
«You gotta play your role» (You gotta play your role)
(She says, she says, says)
Girl, you know (She says, she says, she says)
You depending on depending (Yeah)
Here we go, you gotta play your role (Play your, play your role)
Girl, you know (Girl, you know, girl, you know)
You depending on depending
Here we go
Queen, don’t let 'em treat you nothin' less than a queen
It’s a thin line between takin' control and bein' controllin', yeah
I promise I got you (You give me paranoia)
Oh yeah, yeah
I do it just how you like, yeah
You get all my love, you get all my love, love, love
(Yeah, yeah, yeah)
You got me down for you
Down, down for you
Actin' like, oh my god, show ya
I still can hear all them blues (Yeah)
You took a L and you showed out
You got me lovin', you got me lovin'
You got me lovin', it’s scary

(traduzione)

Molte cose sono cambiate, io sono cambiate
Sono cresciuto a modo mio
Una regina dovrebbe essere una regina, un re dovrebbe essere un re
Noi sulla stessa pagina
Chiudi gli occhi, prenditi il ​​tempo per realizzare (lo so, lo so)
Non lasciare che i tuoi amici ti dicano niente su di te e me
Dice, dice: «Devi recitare il tuo ruolo»
Ragazza, sai, tu dipendi a dipende
Ecco qui, devi recitare il tuo ruolo
Ragazza, sai, tu dipendi a dipende
Ecco qui, devi recitare il tuo ruolo
(Devi recitare il tuo ruolo)
Ah, ah
Posso dire che molto è cambiato
Siamo cresciuti in modi diversi (in modi diversi, sì)
Ho sempre pensato che l'amore fosse solo amore, fanculo quello che ci dicono
E ti sentivi allo stesso modo (E ti sentivi allo stesso modo)
Non riesco a stare con lui, dice, dice, abbiamo detto che non ci saremmo mai arresi
Staremmo insieme in qualsiasi tipo di tempo
Ma non appena la marea si è alzata, hai provato a cambiarla
E annegato, quando tutto ciò che dovevi fare era
Ruolo, gioca il tuo ruolo
Ragazza, sai, dipendi a seconda
Ecco qui, devi recitare il tuo ruolo
Ragazza, sai, dipendi a seconda
Eccoci qui
Dice, dice, dice (dice, dice, dice)
«Devi recitare il tuo ruolo» (Devi recitare il tuo ruolo)
(Dice, dice, dice)
Ragazza, sai (dice, dice, dice)
Tu a seconda a seconda (Sì)
Eccoci qui, devi recitare il tuo ruolo (Gioca il tuo, recita il tuo ruolo)
Ragazza, sai (Ragazza, sai, ragazza, sai)
Tu a seconda a seconda
Eccoci qui
Regina, non lasciare che ti trattino niente di meno che una regina
È una linea sottile tra prendere il controllo ed essere controllante, sì
Prometto che ti ho preso (mi dai la paranoia)
Oh sì, sì
Lo fa come preferisci, sì
Ottieni tutto il mio amore, ottieni tutto il mio amore, amore, amore
(Si si si)
Mi hai preso per te
Giù, giù per te
Agire come, oh mio dio, mostratelo
Riesco ancora a sentire tutti quei blues (Sì)
Hai preso una L e ti sei fatto vedere
Mi fai amare, mi fai amare
Mi hai fatto amare, è spaventoso