Traduzione del testo della canzone Here And Now - Sylwia Przybysz

Here And Now (originale)

You’re the one way train
You don’t remember my name
(don't remember)
(dob't remember)
You never look back
And never feel the same
(don't remember)
That’s a shame
(don't remember)
In my eyes
You are such
Such a cosy disguise
(don't remember)
(don't remember)
I like to wear you
In my day and at nights
Hope you don’t mind
Close your eyes
Shut them down
Just like that
Here and down
Close your eyes
Shut them down
Just like that
Here and down
I feel good
So are you
Why won’t we become friends?
(don't remember)
(don't remember)
I don’t mind if you’re drunk
I’ll be there till the end
(don't remember)
With no shame
I am home come along
There’s no mom there’s no dad
(don't remember)
(don't remember)
Come inside
I don’t mind
To waste some time
(I know youwant it)
With you by my side
Close your eyes
Shut them down
Just like that
Here and now
Close your eyes
Shut them down
Just like that
Here and now
(I know you want it)
o-o-o-o-o-o-o
Close you eyes
Shu-u-u-u-u-u-u
Shut them down
o-o-o-o-o-o-o
Close you eyes
Shu-u-u-u-u-u-u
Shut them down

(traduzione)

Sei il treno di sola andata
Non ricordi il mio nome
(non ricordo)
(non ricordare)
Non guardi mai indietro
E non provare mai lo stesso
(non ricordo)
È un peccato
(non ricordo)
Nei miei occhi
Sei tale
Un travestimento così accogliente
(non ricordo)
(non ricordo)
Mi piace indossarti
Nel mio giorno e di notte
Spero non ti dispiaccia
Chiudi gli occhi
Spegnili
Proprio così
Qui e giù
Chiudi gli occhi
Spegnili
Proprio così
Qui e giù
Mi sento bene
Anche tu
Perché non diventiamo amici?
(non ricordo)
(non ricordo)
Non mi importa se sei ubriaco
Ci sarò fino alla fine
(non ricordo)
Senza vergogna
Sono a casa, vieni
Non c'è mamma, non c'è papà
(non ricordo)
(non ricordo)
Vieni dentro
Non mi dispiace
Per perdere tempo
(So ​​che lo vuoi)
Con te al mio fianco
Chiudi gli occhi
Spegnili
Proprio così
Qui e ora
Chiudi gli occhi
Spegnili
Proprio così
Qui e ora
(So ​​che lo vuoi)
o-o-o-o-o-o-o
Chiudi gli occhi
Shu-u-u-u-u-u-u
Spegnili
o-o-o-o-o-o-o
Chiudi gli occhi
Shu-u-u-u-u-u-u
Spegnili