Traduzione del testo della canzone Plan - Sylwia Przybysz, Mezo

Plan (originale)

Poukładaj sobie plan
Zacznij robić to od poniedziałku
Wszystko zrobisz sam
Tylko skąd ty weźmiesz chęci na to
Szukasz ciągle nowych tras
Nie wyrabiasz się na czas
Nie potrafisz nawet spojrzeć na mnie
Otwórz lepiej się na świat
Posłuchaj jeden raz:
Zrób to póki mamy na to czas
Poszukajmy razem szczęścia w nas
Intuicję przecież dobrą masz
Znajdź swój skarb
Do niego drogę znasz
Nawet kiedy drogowskazów brak
(ooo…)
Znowu utknąłem w drodze
Lecz ci to wynagrodzę
Swoimi ścieżkami chodzę
Co zrobię taki jestem
Na życia prozę się nie godzę
Narkozę którą daje nam świat
Żegnaj logiko, nie chcę być cicho
Nasz skarb, ja obiecuję ci to
Że znajdę go wreszcie
Wezmę cię tam
Tylko ty i ja, i nasz master plan
Na pewno zawsze na drodze do szczęścia
Niech wokół nas kreci się cały wszechświat
Chodź my razem w blasku księżyca
Tylko ty jesteś mi potrzebna do życia
Masz coś czego nie da się opisać
Tajemnica, Mona Lisa
Nowy rozdział, od dzisiaj
Nowy skarb do odkrycia
Poszukajmy razem szczęścia w nas
Intuicję przecież dobrą masz
Znajdź swój skarb
Do niego drogę znasz
Nawet kiedy drogowskazów brak
(ooo…)
Poszukajmy razem szczęścia w nas
Intuicję przecież dobrą masz
Znajdź swój skarb
Do niego drogę znasz
Nawet kiedy drogowskazów brak
Poszukajmy razem szczęścia w nas
Intuicję przecież dobrą masz
Znajdź swój skarb
Do niego drogę znasz
Nawet kiedy drogowskazów brak

(traduzione)

Fare un piano
Inizia a farlo lunedì
Fai tutto da solo
Proprio da dove prendi il desiderio per questo
Sei costantemente alla ricerca di nuove rotte
Non arrivi in ​​tempo
Non puoi nemmeno guardarmi
Apriti meglio al mondo
Ascolta una volta:
Fallo finché abbiamo tempo
Cerchiamo insieme la felicità in noi
Hai un buon intuito
Trova il tuo tesoro
Tu conosci la strada per lui
Anche quando non ci sono cartelli
(oooh...)
Mi sono bloccato di nuovo per strada
Ma te lo farò perdonare
percorro i miei sentieri
Quello che farò è quello che sono
Non accetto la vita in prosa
La droga che ci dà il mondo
Addio logica, non voglio tacere
Il nostro tesoro, te lo prometto
Che finalmente lo troverò
Ti porterò lì
Solo io e te e il nostro piano generale
Certamente sempre in cammino verso la felicità
Lascia che l'intero universo ruoti intorno a noi
Unisciti al chiaro di luna
Solo tu sei ciò di cui ho bisogno per vivere
Hai qualcosa che non può essere descritto
Mistero, Monna Lisa
Un nuovo capitolo, da oggi
Un nuovo tesoro da scoprire
Cerchiamo insieme la felicità in noi
Hai un buon intuito
Trova il tuo tesoro
Tu conosci la strada per lui
Anche quando non ci sono cartelli
(oooh...)
Cerchiamo insieme la felicità in noi
Hai un buon intuito
Trova il tuo tesoro
Tu conosci la strada per lui
Anche quando non ci sono cartelli
Cerchiamo insieme la felicità in noi
Hai un buon intuito
Trova il tuo tesoro
Tu conosci la strada per lui
Anche quando non ci sono cartelli