Traduzione del testo della canzone Out of the Blue - Systems In Blue

Out of the Blue (originale)

Out of the blue — it´s a miracle of love
Will I see you again
I´ll never forget the moments of love — oh no no no
Nights in paradise
You left the rainbow of emotion
Love has million eyes
Oh I´m feeling like a child
On a ship of fools
I never trust the silent ocean
Life can be so cruel
I miss the way you smile
Sail my love through heavy weather
Mend my broken dream
Don´t lose your deep desire
In the fire storm
A tragedy — it´s a tragedy
Babe I lose my heart and sanity
A tragedy — come back to me
Babe I´ll love you ´til eternity
Every day — every night — when I cried
I was down — Babe it can´t be denied
And all of a sudden you came back tonight
The wheel of time is turning
Out of the blue — could it be true
Baby this time we´ll stay together
Out of the blue — I promised you
All of my love will last forever, girl
Early morning sky
I´m walking down the streets of sorrow
Only God knows why
Will I ever lose my laugh
Melancholy day
Just crazy guys will stay tomorrow
Frozen tears in May
One summer ain´t enough
Sailing ships will fly to heaven
Take my love again
Don´t lose your deep desire
In the fire storm

Out of the Blue (traduzione)

All'improvviso, è un miracolo d'amore
Ti vedrò ancora
Non dimenticherò mai i momenti d'amore — oh no no no
Notti in paradiso
Hai lasciato l'arcobaleno di emozione
L'amore ha milioni di occhi
Oh, mi sento come un bambino
Su una nave di sciocchi
Non mi fido mai dell'oceano silenzioso
La vita può essere così crudele
Mi manca il modo in cui sorridi
Salpa il mio amore attraverso il maltempo
Ripara il mio sogno infranto
Non perdere il tuo desiderio profondo
Nella tempesta di fuoco
Una tragedia — è una tragedia
Tesoro, perdo il cuore e la sanità mentale
Una tragedia: torna da me
Tesoro ti amerò fino all'eternità
Ogni giorno, ogni notte, quando piangevo
Ero giù, piccola, non si può negare
E all'improvviso sei tornato stasera
La ruota del tempo sta girando
Di punto in bianco, potrebbe essere vero
Tesoro questa volta staremo insieme
All'improvviso, te l'avevo promesso
Tutto il mio amore durerà per sempre, ragazza
Cielo mattutino
Sto camminando per le strade del dolore
Solo Dio sa perche
Perderò mai la mia risata
Giornata malinconica
Solo i pazzi rimarranno domani
Lacrime ghiacciate a maggio
Un'estate non è abbastanza
Le navi a vela voleranno in paradiso
Prendi di nuovo il mio amore
Non perdere il tuo desiderio profondo
Nella tempesta di fuoco