Traduzione del testo della canzone DZIKOή SERCA - T.Love

DZIKOή SERCA (originale)

Coraz bliżej końca wieku chory świat dogorywa
Wszystko runie już niedługo ale jeszcze trochę czasu
Tak brakuje nam miłości tej szalonej tej okrutnej
Moje serce pełne bólu, moja dusza industrialna
Jestem chory, dziki wariat tak jak świat
Gnam do przodu nie zatrzymuj mnie kochanie, nie
Czas prowadzi mnie za rękę może Pan
Może szatan sam już nie wiem co to jest
Dzisiaj niebo takie smutne ponad nami, ponad nami
Przytulamy się do siebie, całujemy tak samotni, tak samotni
Tak się trudno porozumieć, udajemy, gra się toczy
Zapalamy papierosa, ponad nami smutne niebo
Jestem chory, dziki wariat tak jak świat
Gnam do przodu nie zatrzymuj mnie kochanie, nie
Czas prowadzi mnie za rękę może Pan
Może szatan sam już nie wiem co to jest
Dzień zasypia mrok się budzi, płynę gdzieś autostradą
Mijam światła samochodów tak do nikąd sensu brak, sensu brak
Przecież życie takie krótkie tak tragicznie bezcelowe
Jestem jeźdźcem, synem słońca zidiociałym czarownikiem
Jestem chory, dziki wariat tak jak świat
Gnam do przodu nie zatrzymuj mnie kochanie, nie
Czas prowadzi mnie za rękę może Pan
Może szatan sam już nie wiem co to jest (3x)

DZIKOή SERCA (traduzione)

Verso la fine del secolo, il mondo malato sta morendo
Tutto crollerà presto, ma ancora un po' di tempo
Ci manca così tanto questo amore folle e crudele
Il mio cuore è pieno di dolore, la mia anima industriale
Sono malato, pazzo selvaggio proprio come il mondo
Sto correndo in avanti non fermarmi piccola no
Il tempo può guidarmi per mano del Signore
Forse Satana non sa più cosa sia
Oggi il cielo è così triste sopra di noi, sopra di noi
Ci abbracciamo, ci baciamo così soli, così soli
È così difficile comunicare, facciamo finta, il gioco è aperto
Accendiamo una sigaretta, il cielo triste sopra di noi
Sono malato, pazzo selvaggio proprio come il mondo
Sto correndo in avanti non fermarmi piccola no
Il tempo può guidarmi per mano del Signore
Forse Satana non sa più cosa sia
Il giorno si addormenta l'oscurità si sveglia, sto andando da qualche parte lungo l'autostrada
Oltrepasso i fari delle macchine, non c'è senso da nessuna parte, non c'è senso
Dopotutto, una vita così breve, così tragicamente inutile
Sono un cavaliere, il figlio del sole, uno stregone spettrale
Sono malato, pazzo selvaggio proprio come il mondo
Sto correndo in avanti non fermarmi piccola no
Il tempo può guidarmi per mano del Signore
Forse Satana non so più cosa sia (3x)