Traduzione del testo della canzone Sex-Komp-TV (2.IV.05) - T.Love

Sex-Komp-TV (2.IV.05) (originale)

Dzień, w którym miłość naprawdę umarła
Coś się urodzi na bank z tego ziarna
Byliśmy razem, tysiące ludzi i rąk
Dzień, w którym miłość naprawdę odeszła
Być może teraz w tobie zamieszka
W środku miasta, tysiące ludzi i rąk
Powiedz mi co czujesz ty?
Gdy oglądasz Tv
Materialny świat cię mdli
Jesteś nieszczęśliwy
Powiedz mi co ci się śni?
Tv — Sex — Komp — Tv
Nie wychodzisz z domu dziś
Jesteś zbyt wrażliwy
Jesteś nieszczęśliwy
W swoim pokoju zamknięty na zawsze
Boisz się spojrzeć na słońce i światło
Na monitorze pornografia i głód
Realny świat jest dla ciebie zbyt ciasny
Chociaż tak bardzo szukasz przyjaźni
Boisz się ciepła, a w twoim sercu jest lód
Powiedz mi co czujesz ty?
Gdy oglądasz Tv
Materialny świat cię mdli
Jesteś nieszczęśliwy
Powiedz mi co ci się śni?
Tv — Sex — Komp — Tv
Nie wychodzisz z domu dziś
Jesteś zbyt wrażliwy
Jesteś nieszczęśliwy
Każdy z nas jest samotny
Zagubiony i bezbronny
W dniu narodzin, w dniu swej śmierci
Już nie musisz bić się w piersi
Każdy szuka odpowiedzi
Szuka sensu wśród kamieni
W dniu narodzin, w dniu swej śmierci
Już nie musisz bić się w piersi

Sex-Komp-TV (2.IV.05) (traduzione)

Il giorno in cui l'amore è morto davvero
Qualcosa nascerà sulla riva da questo seme
Eravamo insieme, migliaia di persone e mani
Il giorno in cui l'amore se n'è andato davvero
Forse vivrà in te adesso
In mezzo alla città, migliaia di persone e mani
Dimmi cosa stai provando
Quando guardi la TV
Il mondo materiale ti fa ammalare
Sei infelice
Dimmi cosa stai sognando?
Tv - Sesso - Komp - Tv
Non esci di casa oggi
Sei troppo sensibile
Sei infelice
Chiuso nella sua stanza per sempre
Hai paura di guardare il sole e la luce
Pornografia e fame sullo schermo
Il mondo reale è troppo stretto per te
Anche se stai cercando così tanto l'amicizia
Hai paura del caldo e c'è del ghiaccio nel tuo cuore
Dimmi cosa stai provando
Quando guardi la TV
Il mondo materiale ti fa ammalare
Sei infelice
Dimmi cosa stai sognando?
Tv - Sesso - Komp - Tv
Non esci di casa oggi
Sei troppo sensibile
Sei infelice
Ognuno di noi è solo
Perduti e indifesi
Il giorno della sua nascita, il giorno della sua morte
Non devi più batterti il ​​seno
Tutti cercano una risposta
Cerca un significato tra le pietre
Il giorno della sua nascita, il giorno della sua morte
Non devi più batterti il ​​seno