Traduzione del testo della canzone Stanley - T.Love

Stanley (originale)

Bo dobry mój przyjaciel stracił wszystko w rok
Mamę, żonę i nadzieje pogrzebane w proch
Bo dobry mój przyjaciel nosi krzyż
Krzyż nie jest popularny i ja dobrze o tym wiem
A gównojady z telewizji ciągle śmieją się
I mówią, że naprawdę fajnie jest
Być może kiedyś spojrzysz na to wszystko inaczej
I wtedy właśnie los pozwoli ci zobaczyć
Więc wypluj co jest w tobie i co naprawdę boli
Być może własne światło cię ukoi
Już było bardzo późno, my przecinaliśmy mrok
Samochód stanął dęba, gdy ktoś spytał «Gdzie jest Bóg?»
Holokaust, inkwizycja, gott mit uns, gott mit uns
Bo Biblia nie jest najłatwiejsza, dobrze o tym wiem
Nauka, ludzki rozum racjonalnie bronią się
Powiedzcie kto ma rację, gdzie jest sens, gdzie jest sens
Być może kiedyś spojrzysz na to wszystko inaczej
I wtedy właśnie los pozwoli ci zobaczyć
Więc wypluj co jest w tobie i co naprawdę boli
Być może własne światło cię ukoi

Stanley (traduzione)

Perché il mio buon amico ha perso tutto in un anno
Mamma, moglie e speranze sepolte nella polvere
Perché il mio buon amico indossa una croce
La croce non è popolare e lo conosco bene
E i bastardi in TV ridono ancora
E dicono che è davvero divertente
Forse un giorno guarderai tutto diversamente
Ed è allora che il destino te lo farà vedere
Quindi sputare fuori cosa c'è dentro di te e cosa fa davvero male
Forse la tua stessa luce ti calmerà
Era già molto tardi, stavamo tagliando il buio
L'auto si sollevò quando qualcuno chiese: "Dov'è Dio?"
L'Olocausto, l'Inquisizione, gott mit uns, gott mit uns
Poiché la Bibbia non è la cosa più facile da fare, lo so bene
La scienza, la ragione umana si difendono razionalmente
Di' chi ha ragione, dov'è il senso, dov'è il senso
Forse un giorno guarderai tutto diversamente
Ed è allora che il destino te lo farà vedere
Quindi sputare fuori cosa c'è dentro di te e cosa fa davvero male
Forse la tua stessa luce ti calmerà