Traduzione del testo della canzone Heart Of Stone - Tab Benoit

Heart Of Stone (originale)

I’m getting worried
Lines on my face
I worry so much sometimes
Till I can’t see straight
Oh, well that’s alright
I’m finding out where I belong
I’ll be strong as I can be But all I can see is a heart of stone
Now you must play me For some kind of fool
I gave you all I had
And you used me like a tool
Oh, that’s alright
I’ll make myself a happy home
I can keep on walking tall
'Cause I know your by the phone
With a heart of stone
If you want to be cold as ice
I’m telling you, baby
You better think about it twice
'Cause that’s alright
You may find yourself all alone
Your gonna meet somebody just like you
'Cause that’s so easy to do With a heart of stone
I’ll be strong as I can be, baby
'Cause all I see
Is a heart of stone

Heart Of Stone (traduzione)

Mi sto preoccupando
Linee sul mio viso
A volte mi preoccupo così tanto
Finché non riesco a vedere dritto
Oh, va bene così
Sto scoprendo a dove appartengo
Sarò forte quanto posso essere Ma tutto ciò che posso vedere è un cuore di pietra
Ora devi prendermi in giro per una specie di idiota
Ti ho dato tutto ciò che avevo
E mi hai usato come uno strumento
Oh, va bene
Mi renderò una casa felice
Posso continuare a camminare a testa alta
Perché so che sei al telefono
Con un cuore di pietra
Se vuoi essere freddo come il ghiaccio
Te lo dico io, piccola
Faresti meglio a pensarci due volte
Perché va bene
Potresti ritrovarti tutto solo
Incontrerai qualcuno proprio come te
Perché è così facile da fare con un cuore di pietra
Sarò forte quanto potrò essere, piccola
Perché tutto ciò che vedo
È un cuore di pietra