Traduzione del testo della canzone Solid Simple Things - Tab Benoit, Louisiana's Leroux

Solid Simple Things (originale)

My baby don’t have to try
Lord to turn me on
I know that she’s the one
Who could love me till the break of dawn
I want to feel her in my arms
As I fall asleep tonight
Just a solid simple thing
Like her touch can bring me comfort through the night
Now she don’t have to speak
But I know just what she means
Cause she never asks me
For more than the simple things
And now we’re building a home
And we’re making it strong
Just a solid simple thing
Like our love is what we’re building it on
Now she don’t have to speak
But I know just what she means
Cause she never asks me
Lord for more than the simple things
And now we’re building a home
And we’re making it strong
Just a solid simple thing
Like our love is what we’re building it on
Hey just a solid simple thing
Like our love is what we’re building it on

Solid Simple Things (traduzione)

Il mio bambino non deve provare
Signore che mi accenda
So che è lei quella giusta
Chi potrebbe amarmi fino allo spuntare dell'alba
Voglio sentirla tra le mie braccia
Mentre mi addormento stanotte
Solo una cosa solida e semplice
Come se il suo tocco potesse portarmi conforto per tutta la notte
Ora non deve parlare
Ma so proprio cosa intende
Perché non me lo chiede mai
Per qualcosa di più delle cose semplici
E ora stiamo costruendo una casa
E lo stiamo rendendo forte
Solo una cosa solida e semplice
Come se il nostro amore fosse ciò su cui lo stiamo costruendo
Ora non deve parlare
Ma so proprio cosa intende
Perché non me lo chiede mai
Signore per qualcosa di più delle cose semplici
E ora stiamo costruendo una casa
E lo stiamo rendendo forte
Solo una cosa solida e semplice
Come se il nostro amore fosse ciò su cui lo stiamo costruendo
Ehi, solo una solida cosa semplice
Come se il nostro amore fosse ciò su cui lo stiamo costruendo