Traduzione del testo della canzone I'm Guilty Of Lovin' You - Tab Benoit, Louisiana's Leroux

I'm Guilty Of Lovin' You (originale)

It’s over now, it’s in the past, and we said our goodbyes
What went wrong, I’ll never know
I guess we had some good times
You tried to explain it, oh, let me down slow
How I wish I could change it
I can’t help it, these feelings… just won’t let go
When the night closes in
And the heartache begins
Just remember, I’m only guilty
Of loving you…
I wish the rain would go away, from outside my window
Each passing day reminds me, of how much I miss you
Since you said you were leaving
Hmm, I’m so empty inside
I refuse to believe it.
If only we could be together again
When the night closes in
And the heartache begins
Just remember, I’m only guilty
Of loving you…
When the night closes in
And the heartache begins
Just remember, I’m only guilty
Of loving you… oh, baby
When the night closes in
And the heartache, heartache, begins
Just remember, I’m only guilty
Of loving you…
Just remember, I’m only guilty of loving you…

(traduzione)

Adesso è finita, è nel passato e ci siamo salutati
Cosa è andato storto, non lo saprò mai
Immagino che abbiamo passato dei bei momenti
Hai provato a spiegarlo, oh, lasciami andare piano
Come vorrei poterlo cambiare
Non posso farne a meno, questi sentimenti... semplicemente non lasceranno andare
Quando la notte si avvicina
E inizia il mal di cuore
Ricorda solo che sono solo colpevole
Di amarti...
Vorrei che la pioggia andasse via, da fuori la mia finestra
Ogni giorno che passa mi ricorda quanto mi manchi
Dal momento che hai detto che te ne andavi
Hmm, sono così vuoto dentro
Mi rifiuto di crederci.
Se solo potessimo stare di nuovo insieme
Quando la notte si avvicina
E inizia il mal di cuore
Ricorda solo che sono solo colpevole
Di amarti...
Quando la notte si avvicina
E inizia il mal di cuore
Ricorda solo che sono solo colpevole
Di amarti... oh, piccola
Quando la notte si avvicina
E il dolore, il dolore, inizia
Ricorda solo che sono solo colpevole
Di amarti...
Ricorda solo che sono colpevole solo di amarti...