Traduzione del testo della canzone Standing on the Bank - Tab Benoit

Standing on the Bank (originale)

Ohh, I’m standing on a bank
Of the bayou, too much to drink
Yes, I’m standing on a bank
Of the bayou, too much to drink, yeah
I’ve been waiting all the night
And through out the day, babe
No one in sight
I spent the whole night drinking some wine
I was thinking about you all of the time
There’s some thoughts are coming through my mind
I know it’s only a matter of time
'Til you come walking down the bank
Of the bayou, too much to drink
I spent the whole night drinking some wine
I was thinking about you, baby, all of the time
There’s some thoughts are running through my mind
Yes, I know it’s only a matter of time
'Til you come walking down the bank
Of the bayou, babe, too much to drink
Ohh, I’m searching all up and down
For my baby, no where to be found

Standing on the Bank (traduzione)

Ohh, sono su una banca
Del bayou, troppo da bere
Sì, sono su una banca
Del bayou, troppo da bere, sì
Ho aspettato tutta la notte
E per tutto il giorno, piccola
Nessuno in vista
Ho passato tutta la notte a bere del vino
Ti pensavo tutto il tempo
Mi vengono in mente alcuni pensieri
So che è solo una questione di tempo
Finché non vieni a piedi lungo la riva
Del bayou, troppo da bere
Ho passato tutta la notte a bere del vino
Stavo pensando a te, piccola, tutto il tempo
Ci sono alcuni pensieri che mi frullano per la mente
Sì, lo so che è solo una questione di tempo
Finché non vieni a piedi lungo la riva
Del bayou, piccola, troppo da bere
Ohh, sto cercando dappertutto
Per il mio bambino, nessun dove essere trovato