Traduzione del testo della canzone 쌍둥이자리 Gemini - Taeyeon

쌍둥이자리 Gemini (originale)

어떤 말을 해야 할까
어떤 생각 속에 그리 잠겨있는지
여기 남은 너와 나
설렘 가득 너의 속삭임
우리가 그려왔던 꿈만 같이 너와 나
사랑할 수 있을까?
Come to me, baby
Come, come to me, baby
화려했던 지나간 날의 우리 Oh 기억해줘 우리
좋아서 그리 울고 또 웃었던
처음 그 시간으로 돌아갈 수 있게 You
늘 함께였던 우리 닮아간 우리
난 너를 잃는 건 상상도 할 수 없어
하나였던 Me and you
You, you, you, yeah
Oh, yeah
같은 곳을 바라본 시선이 점점 어긋나버려
가까이에 있어도 너의 마음 볼 수 없어
태양이 지면 달이 금방 피어나듯
아무 일 없던 것처럼 너 돌아오길
아픈 지금은 꿈처럼 아득히 사라져
Come to me baby
Come, come to me, baby
쏟아지는 유성처럼 다가 와 Oh 기억해줘 우리
좋아서 그리 울고 또 웃었던
처음 그 시간으로 돌아갈 수 있게 You
늘 함께였던 우리 닮아간 우리
난 너를 잃는 건 상상도 할 수 없어
처음처럼 Me and you
You, you, you, yeah
Oh, yeah
저 하늘에 기대 안은 별처럼 Kiss me
서로가 아니면 이 빛은 사라져버려 Yeah
작은 공기까지 기억한 온기
그대가 사라진 계절은 추워
내 숨도 희미해져
따스했던 맘이 작은 몸짓이 My only
너의 숨소리가 희미해지기 전에
발걸음을 돌려 You
단 한 번 나를 스친 그대란 별빛
하나가 아니면 의미가 없는 별 둘
영원토록 Me and you
You, you, you, yeah, oh, yeah
Baby, oh yeah
Should be me and you

(traduzione)

cosa dire
In che tipo di pensieri sei così immerso?
io e te ce ne siamo andati di qui
I tuoi sussurri pieni di eccitazione
Proprio come il sogno che abbiamo disegnato, io e te
posso amarti
Vieni qui piccola
Vieni, vieni da me, piccola
Noi dei giorni glamour del passato Oh ricordati di noi
Mi è piaciuto così tanto che ho pianto e riso
In modo che io possa tornare a quel tempo, tu
Noi che stavamo sempre insieme, noi che ci somigliavamo
Non riesco nemmeno a immaginare di perderti
Io e te eravamo una cosa sola
Tu, tu, tu, sì
o si
I nostri sguardi che guardano lo stesso posto iniziano a divergere
Anche se sei vicino, non riesco a vedere il tuo cuore
Come la luna sorge non appena il sole tramonta
Spero che torni come se nulla fosse
Il dolore ora svanisce come un sogno
Vieni qui piccola
Vieni, vieni da me, piccola
Vieni da me come una stella cadente Oh ricordati di noi
Mi è piaciuto così tanto che ho pianto e riso
In modo che io possa tornare a quel tempo, tu
Noi che stavamo sempre insieme, noi che ci somigliavamo
Non riesco nemmeno a immaginare di perderti
Proprio come la prima volta, io e te
Tu, tu, tu, sì
o si
Come una stella appoggiata al cielo, baciami
Senza l'altro, questa luce scompare Sì
Il calore che ricorda anche l'aria più piccola
La stagione in cui sei scomparso è fredda
Anche il mio respiro si affievolisce
Il mio cuore caldo, i piccoli gesti, il mio unico
prima che il tuo respiro svanisca
Torna indietro
Sei la luce delle stelle che mi ha superato solo una volta
Due stelle senza significato
Per sempre Io e te
Tu, tu, tu, sì, oh, sì
Tesoro, oh sì
Dovremmo essere io e te