Traduzione del testo della canzone Something New - Taeyeon

Something New (originale)

도시 위의 소음 넘쳐나는 trouble
여유 없는 걸음 이건 마치 jungle
멍하니 또 한숨이
눈뜨면 습관처럼 또 새로운 뭔가를 찾는 꼴
넘치면 넘칠수록 독인 줄도 모르고
틀에 박혀 버린 듯 비슷비슷해진 꿈
진짜 깊은 마음속 소린 외면한 채로
모두 정신없이 찾고 있지
Something new
Na na na na na na na na na na na
Something new
Na na na na na na na na na na na
I don’t care 난 나답게 더
Na na na na na na na na na na na
Something new
Na na na na na na na na na na na
We don’t care 넌 너답게 더
그 자체로 특별해 좀 다르대도 뭐 어때
애써 누군가를 위해 변하지 않아도 돼
예쁜 그림 그리듯 스케치해 all you do
좋아하는 색으로 세상을 다 물들여
대체 어디까지 찾길 바라
Something new
Na na na na na na na na na na na
Something new
Na na na na na na na na na na na
I don’t care 난 나답게 더
Na na na na na na na na na na na
Something new
Na na na na na na na na na na na
We don’t care 넌 너답게 더
(And now, the breakdown)
있는 그대로 그대로 느껴 널 (uh)
난 이대로 이 모든 게 좋은 걸 (그대로 그대로)
마음속 깊은 곳을 두드리면
펼쳐질 new world
Na na na na na na na na na na na
Something new
Na na na na na na na na na na na
I don’t care 난 나답게 더
Na na na na na na na na na na na
Something new
Na na na na na na na na na na na
We don’t care 넌 너답게 더
Na na na na na na na na na na na
Something new
Na na na na na na na na na na na
I don’t care 난 나답게 더
Na na na na na na na na na na na
Something new
Na na na na na na na na na na na
We don’t care 넌 너답게 더

(traduzione)

Problemi traboccanti di rumore sopra la città
I miei passi tranquilli, questa è come una giungla
Sospiro di nuovo
Quando apro gli occhi, come per abitudine, ritrovo qualcosa di nuovo
Più trabocca, più non sai che è veleno
Un sogno che è diventato simile come se fosse bloccato in uno stampo
Ignorando il suono del vero cuore profondo
Tutti sono pazzi
qualcosa di nuovo
Na na na na na na na na na na na na
qualcosa di nuovo
Na na na na na na na na na na na na
Non mi interessa
Na na na na na na na na na na na na
qualcosa di nuovo
Na na na na na na na na na na na na
Non ci interessa, sei più simile a te
È speciale in sé, anche se è un po' diverso
Non devi cambiare per qualcun altro
Disegna come una bella immagine, tutto quello che fai
Colora il mondo con i tuoi colori preferiti
Dove diavolo vuoi trovarlo
qualcosa di nuovo
Na na na na na na na na na na na na
qualcosa di nuovo
Na na na na na na na na na na na na
Non mi interessa
Na na na na na na na na na na na na
qualcosa di nuovo
Na na na na na na na na na na na na
Non ci interessa, sei più simile a te
(E ora, il crollo)
ti sento come sei (uh)
Mi piace tutto così com'è (così com'è)
Se tocchi nel profondo del tuo cuore
Un nuovo mondo che si aprirà
Na na na na na na na na na na na na
qualcosa di nuovo
Na na na na na na na na na na na na
Non mi interessa
Na na na na na na na na na na na na
qualcosa di nuovo
Na na na na na na na na na na na na
Non ci interessa, sei più simile a te
Na na na na na na na na na na na na
qualcosa di nuovo
Na na na na na na na na na na na na
Non mi interessa
Na na na na na na na na na na na na
qualcosa di nuovo
Na na na na na na na na na na na na
Non ci interessa, sei più simile a te