Traduzione del testo della canzone Sweet Love - Taeyeon

Sweet Love (originale)

Oh, oh, boy you know it
I know you wanna fall in love with me
Crying for love 흘린 눈물만큼
깊어질 수 있다면 우린
푸른 바닷속을 헤매어
서로의 불빛이 돼 주며
따스히 안은 채 떠다니겠지
I’m in love
I’ll take you high (take you higher)
So we can fly (so we can flyer)
너 없이 혼자 지낸 날들
기억조차 나지 않는데 Babe
Higher 간절히 서로가 서롤 당겼지
사랑이란 게 뭔지 매일 난 배워가
이 달콤함에 취했어
Give me a sweet, sweet love
Love is so sweet, love is so sweet
Sweet in love
밤에 잠들 때마다 네가 필요해
혼자 있는 날의 시간은 더딘데
그래 내게 온 변화를 거부 안 해 yeah, I know it
네 품에 안길 때마다
네 숨소리 내게 감겨올 때마다
I’m in love
Baby I’ll take you high (take you higher)
So we can fly (so we can flyer)
너 없이 혼자 지낸 날들
기억조차 나지 않는데 Babe
Higher 간절히 서로가 서롤 당겼지
사랑이란 게 뭔지 매일 난 배워가
이 달콤함에 취했어 Give me your
I, I realize I need your love
긴 날 동안 yes I do
I’ll take you high (take you higher)
So we can fly (so we can flyer)
너 없이 혼자 지낸 날들
기억조차 나지 않는데 babe
Higher 간절히 서로가 서롤 당겼지
사랑이란 게 뭔지 매일 난 배워가
이 달콤함에 취했어
Give me a sweet, sweet love
Love is so sweet, love is so sweet
Sweet in love

(traduzione)

Oh, oh, ragazzo lo sai
So che vuoi innamorarti di me
Piangendo d'amore, tanto quanto le lacrime che ho versato
Se possiamo approfondire
vagare nel mare azzurro
Cerchiamo di essere la luce l'uno dell'altro
Fluttuerò in giro abbracciandoti calorosamente
Sono innamorato
Ti porterò in alto (ti porterò in alto)
Così possiamo volare (così possiamo volare)
I giorni che ho passato da solo senza di te
Non riesco nemmeno a ricordare, piccola
Più in alto, ci tiravamo a vicenda con entusiasmo
Ogni giorno imparo cos'è l'amore
Sono dipendente da questa dolcezza
Dammi un dolce, dolce amore
L'amore è così dolce, l'amore è così dolce
Dolce innamorato
Ho bisogno di te ogni notte che mi addormento
Il tempo nei giorni in cui sono solo è lento
Sì, non rifiuto i cambiamenti che mi sono arrivati, sì, lo so
Ogni volta che sono tra le tue braccia
Ogni volta che il suono del tuo respiro si avvolge su di me
Sono innamorato
Baby ti porterò in alto (ti porterò in alto)
Così possiamo volare (così possiamo volare)
I giorni che ho passato da solo senza di te
Non riesco nemmeno a ricordare, piccola
Più in alto, ci tiravamo a vicenda con entusiasmo
Ogni giorno imparo cos'è l'amore
Sono ubriaco di questa dolcezza, dammi la tua
Io, mi rendo conto che ho bisogno del tuo amore
Per una lunga giornata sì lo faccio
Ti porterò in alto (ti porterò in alto)
Così possiamo volare (così possiamo volare)
I giorni che ho passato da solo senza di te
Non riesco nemmeno a ricordare, piccola
Più in alto, ci tiravamo a vicenda con entusiasmo
Ogni giorno imparo cos'è l'amore
Sono dipendente da questa dolcezza
Dammi un dolce, dolce amore
L'amore è così dolce, l'amore è così dolce
Dolce innamorato