Traduzione del testo della canzone TURNT AND BURNT - Taeyeon

TURNT AND BURNT (originale)

La la la la la la la la la la la la ooh!
La la la la la la la la la la la la ooh!
Ooh!
ちょっと待って what’s going on?
そう 始まったばかりなの
急がないで まだ take it slow
そうよ そうよ
少しウォームアップして 1, 2 step
一歩ごと oh!
目が合うたびに上気する my heart
Burn up!
Gimme that, gimme その炎
キミが キミが 点けるの
一度燃え始めたら 誰も消せないの
La la la la la la la la la la la la ooh!
この手を取って
La la la la la la la la la la la la ooh!
ぜんぶ火を点けて
La la la la la la la la la la la la ooh!
キミと一緒なら
La la la la la la la la la la la la ooh!
燃え尽きてかまわない
La la la la la la la la la la la la ooh!
Turnt and burnt
La la la la la la la la la la la la ooh!
You got me turnt and burnt
今さらどうしたの
もうすでに手遅れよ
Oh oh oh oh oh oh oh oh
誰にも止められない
私も知らない私の事 oh!
キミのせいで知っていくのよ my heart
Burn up!
Gimme that, gimme その表情
キミが キミが 欲しいの
火花が弾けたら 誰も消せないの
La la la la la la la la la la la la ooh!
この手を取って
La la la la la la la la la la la la ooh!
ぜんぶ火を点けて
La la la la la la la la la la la la ooh!
キミと一緒なら
La la la la la la la la la la la la ooh!
燃え尽きてかまわない
この後どうするかなんてキミ次第
願いを言ってみて 思い放題
キミとなら燃え尽きて構わない
ほらためらわないで この手をとって
Want you to take my hand!
La la la la la la la la la la la la ooh!
この手を取って
La la la la la la la la la la la la ooh!
ぜんぶ火を点けて (oh)
La la la la la la la la la la la la ooh!
キミと一緒なら (la la la la)
La la la la la la la la la la la la ooh!
燃え尽きてかまわない (かまわない)
La la la la la la la la la la la la ooh!
この手を取って (oh)
La la la la la la la la la la la la ooh!
ぜんぶ火を点けて (ooh)
La la la la la la la la la la la la ooh!
キミと一緒なら (la la la la)
La la la la la la la la la la la la ooh!
燃え尽きてかまわない

(traduzione)

La la la la la la la la la la la ooh!
La la la la la la la la la la la ooh!
Ooh!
Aspetta un minuto cosa sta succedendo?
Questo è solo l'inizio
Non avere ancora fretta, vai piano
Si si si
Riscaldare un po' e 1, 2 step
Passo dopo passo oh!
Mi sento meglio ogni volta che i miei occhi incontrano il mio cuore
Bruciare!
Dammi quello, dammi quella fiamma
Ti accendi
Una volta che inizia a bruciare, nessuno può spegnerlo
La la la la la la la la la la la ooh!
Prendi questa mano
La la la la la la la la la la la ooh!
Accendi tutto il fuoco
La la la la la la la la la la la ooh!
Se sei con te
La la la la la la la la la la la ooh!
Non importa se si brucia
La la la la la la la la la la la ooh!
Girato e bruciato
La la la la la la la la la la la ooh!
Mi hai fatto girare e bruciare
Cosa c'è che non va adesso
È troppo tardi
Oh oh oh oh oh oh oh
Nessuno può fermarsi
Non so nemmeno di me oh!
Saprò grazie a te il mio cuore
Bruciare!
Dammi quello, dammi quello sguardo
Tu vuoi te
Se scoppiano le scintille, nessuno può spegnerlo
La la la la la la la la la la la ooh!
Prendi questa mano
La la la la la la la la la la la ooh!
Accendi tutto il fuoco
La la la la la la la la la la la ooh!
Se sei con te
La la la la la la la la la la la ooh!
Non importa se si brucia
Cosa fare dopo questo dipende da te
Esprimi i tuoi desideri quanto vuoi
Non importa se ti esaurisci
Non esitate a prendere questa mano
Voglio che tu mi prenda per mano!
La la la la la la la la la la la ooh!
Prendi questa mano
La la la la la la la la la la la ooh!
Accendi tutto il fuoco (oh)
La la la la la la la la la la la ooh!
Se sei con te (la la la la)
La la la la la la la la la la la ooh!
Non importa se si esaurisce (non importa)
La la la la la la la la la la la ooh!
Prendi questa mano (oh)
La la la la la la la la la la la ooh!
Accendi tutto il fuoco (ooh)
La la la la la la la la la la la ooh!
Se sei con te (la la la la)
La la la la la la la la la la la ooh!
Non importa se si brucia