Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Кришталева вода, artista - Таисия Повалий. Canzone dell'album Серденько, nel genere Эстрада
Data di rilascio: 30.09.2004
Etichetta discografica: Taisiya Povaliy
Linguaggio delle canzoni: ucraino
Кришталева вода(originale) |
Закотилось сонце у гаї широкі вже поснули трави буйні, голоокі, |
Вечір їм співає пісню солов'їну, ну, а в думках у мене тілько ти. |
Папоротне зіллячко та руту — мяту, буду доглядати, буду поливати, |
Свіжою водою з чистої криниці, і тебе чекатиму всю ніч, коханий. |
Приспів: |
Кришталевая вода, крижана водиця заручила нас вона, ось мені й не спиться. |
Кришталевою водою не загасиш полум’я, якщо серденько палає - видно вогнище |
здаля. |
Якщо серденько палає - видно вогнище здаля. |
Вже дрімають за вікном Старії Карпати я одна не можу і не хочу спати. |
Я щаслива тим, що ти живеш у світі, пам’ятаєш, любиш ти мене, коханий. |
Приспів: |
Кришталевая вода, крижана водиця заручила нас вона, ось мені й не спиться. |
Кришталевою водою не загасиш полум’я, якщо серденько палає - видно вогнище |
здаля. |
Якщо серденько палає - видно вогнище здаля. |
Кришталевая вода, крижана водиця заручила нас вона, ось мені й не спиться. |
Кришталевою водою не загасиш полум’я, якщо серденько палає - видно вогнище |
здаля. |
Якщо серденько палає - видно вогнище здаля. |
Кришталевая вода, крижана водиця заручила нас вона, ось мені й не спиться. |
Кришталевою водою не загасиш полум’я, якщо серденько палає - видно вогнище |
здаля. |
Якщо серденько палає - видно вогнище здаля. |
(traduzione) |
Il sole è tramontato in un ampio boschetto di erbe rigogliose a occhi nudi, |
La sera cantano una canzone da usignolo, beh, nella mia mente solo tu. |
Pozione di felce e ruta - menta, mi prenderò cura, annaffierò, |
Acqua fresca da un pozzo pulito e ti aspetterò tutta la notte, tesoro. |
Coro: |
Acqua cristallina, acqua ghiacciata, ci ha promesso in sposa, quindi non dormo. |
Non puoi spegnere le fiamme con acqua cristallina se il tuo cuore brucia - puoi vedere il fuoco |
lontano. |
Se il cuore brucia, puoi vedere il focolare da lontano. |
Già sonnecchiando fuori dalla finestra degli Antichi Carpazi, io solo non posso e non voglio dormire. |
Sono felice che tu viva nel mondo, ricorda, mi ami, tesoro. |
Coro: |
Acqua cristallina, acqua ghiacciata, ci ha promesso in sposa, quindi non dormo. |
Non puoi spegnere le fiamme con acqua cristallina se il tuo cuore brucia - puoi vedere il fuoco |
lontano. |
Se il cuore brucia, puoi vedere il focolare da lontano. |
Acqua cristallina, acqua ghiacciata, ci ha promesso in sposa, quindi non dormo. |
Non puoi spegnere le fiamme con acqua cristallina se il tuo cuore brucia - puoi vedere il fuoco |
lontano. |
Se il cuore brucia, puoi vedere il focolare da lontano. |
Acqua cristallina, acqua ghiacciata, ci ha promesso in sposa, quindi non dormo. |
Non puoi spegnere le fiamme con acqua cristallina se il tuo cuore brucia - puoi vedere il fuoco |
lontano. |
Se il cuore brucia, puoi vedere il focolare da lontano. |