Traduzione del testo della canzone Миллионы - Таисия Повалий

Миллионы (originale)

Просто прими, просто мне дверь открой.
Или вдвоем или не жить ни дня.
Сколько со мной милых и верных.
Сколько со мной добрых и смелых.
Но среди всех выберу лишь тебя, лишь тебя.
Припев:
Миллионы самых нежных рук.
А твои лучше.
Миллионы самых нежных губ.
А твои лучше.
Миллионы самых нежных глаз.
А твои лучше.
Миллионы самых нежных фраз.
А твои лучше.
Просто поверь, просто чуть-чуть смелей.
Этим дождям не погасить огня.
Сколько людей в поисках счастья.
Сколько людей ждут сквозь ненастья.
Но среди всех выберу лишь тебя, лишь тебя.
Припев: х2
Миллионы самых нежных рук.
А твои лучше.
Миллионы самых нежных губ.
А твои лучше.
Миллионы самых нежных глаз.
А твои лучше.
Миллионы самых нежных фраз.
А твои лучше.

Миллионы (traduzione)

Accetta e basta, aprimi la porta.
O insieme o non vivi un giorno.
Quanti dolci e fedeli sono con me.
Quante persone gentili e coraggiose sono con me.
Ma tra tutti sceglierò solo te, solo tu.
Coro:
Milioni delle mani più gentili.
E il tuo è meglio.
Milioni delle labbra più tenere.
E il tuo è meglio.
Milioni degli occhi più teneri.
E il tuo è meglio.
Milioni delle frasi più tenere.
E il tuo è meglio.
Credimi, solo un po' più audace.
Queste piogge non possono spegnere il fuoco.
Quante persone sono in cerca di felicità.
Quante persone stanno aspettando con il maltempo.
Ma tra tutti sceglierò solo te, solo tu.
CORO (x2
Milioni delle mani più gentili.
E il tuo è meglio.
Milioni delle labbra più tenere.
E il tuo è meglio.
Milioni degli occhi più teneri.
E il tuo è meglio.
Milioni delle frasi più tenere.
E il tuo è meglio.