Traduzione del testo della canzone Поцелуй в щёку - Таисия Повалий

Поцелуй в щёку (originale)

Снова я иду одна по улице ночной только ты от остановки топаешь за мной.
Тут еще борцы из жека вырубили свет может это бред, может ты сосед?
Я стараюсь напрягаюсь убыстряю шаг, но походочка шальная все звенит в ушах.
Знаю я сейчас ты скажешь, крошка, не газуй — просто поцелуй (просто поцелуй),
в щечку поцелуй (в щечку поцелуй).
Припев:
Поцелуйчик в щечку — это все цветочки, я ведь знаю точно, миленький ты мой.
Поцелуйчик в щечку — это ведь не срочно мой ты, непорочный, я иду домой.
Мне еще идти до дома метров восемьсот мимо скверика пустого кто ж меня спасет.
Правду мама говорила — не ходи одна ранняя весна, дикая страна.
Скачут ножки по дорожке, видимо боюсь, подожду еще немножко вот и оглянусь.
Я смотрю, а ты красивый, как Ален Делон может это сон (может это сон),
конечно это сон (просто это сон).
Припев:
Поцелуйчик в щечку — это все цветочки, я ведь знаю точно, миленький ты мой.
Поцелуйчик в щечку — это ведь не срочно мой ты, непорочный, я иду домой.
Поцелуйчик в щечку — это все цветочки, я ведь знаю точно, миленький ты мой.
Поцелуйчик в щечку — это ведь не срочно мой ты, непорочный, я иду домой.
Поцелуйчик в щечку — это все цветочки, я ведь знаю точно я иду домой.

Поцелуй в щёку (traduzione)

Di nuovo cammino da solo lungo la strada di notte solo tu mi insegui dalla fermata dell'autobus.
Qui, i lottatori dello zhek hanno spento la luce, forse questa è una sciocchezza, forse sei un vicino?
Cerco di sforzarmi, di accelerare il mio passo, ma la mia andatura pazza continua a risuonarmi nelle orecchie.
So che ora dirai, piccola, non premere il gas - solo un bacio (solo un bacio)
bacio sulla guancia (bacio sulla guancia).
Coro:
Un bacio sulla guancia è tutto fiori, lo so per certo, sei mia cara.
Un bacio sulla guancia - non è urgente tu sei mia, immacolata, vado a casa.
Devo ancora andare a casa per ottocento metri oltre un giardino pubblico vuoto, chi mi salverà.
La mamma ha detto la verità: non andare in un paese selvaggio all'inizio della primavera.
Le gambe stanno saltando lungo il sentiero, a quanto pare ho paura, aspetterò ancora un po' e poi mi guarderò indietro.
Sembro, e tu sei bellissima, come Alain Delon, forse questo è un sogno (forse questo è un sogno),
Certo è un sogno (è solo un sogno).
Coro:
Un bacio sulla guancia è tutto fiori, lo so per certo, sei mia cara.
Un bacio sulla guancia - non è urgente tu sei mia, immacolata, vado a casa.
Un bacio sulla guancia è tutto fiori, lo so per certo, sei mia cara.
Un bacio sulla guancia - non è urgente tu sei mia, immacolata, vado a casa.
Un bacio sulla guancia è tutto fiori, so per certo che torno a casa.