Traduzione del testo della canzone Замело - Таисия Повалий

Замело (originale)

Снежинки тают на губах, как поцелуи нежные
И наша светлая любовь, казалось, будет вечною.
Но как холодная зима сменила лето теплое,
Так и судьба нас развела погодою не летною.
Замело, замело все дорожки в саду —
Я на встречу тебе по тропинке иду.
Замело, замело, — все деревья в снегу,
Но тепло в своем сердце для тебя сберегу.
Снежинки тают на губах, а я иду — печальная.
Метель так ласково поет, но песнь ее — прощальная.
И не вернуть твою любовь, и не вернуть свидание,
И ждет тебя, хороший мой, ах, путь — дорога дальняя.
Замело, замело все дорожки в саду —
Я на встречу тебе по тропинке иду.
Замело, замело, — все деревья в снегу,
Но тепло в своем сердце для тебя сберегу.
Замело, замело все дорожки в саду —
Я на встречу тебе по тропинке иду.
Замело, замело, — все деревья в снегу,
Но тепло в своем сердце для тебя сберегу.
Снежинки тают на губах, как поцелуи нежные,
И наша светлая любовь, казалось, будет вечною.
Но как холодная зима сменила лето теплое,
Так и судьба нас развела погодою не летною.
Замело, замело все дорожки в саду —
Я на встречу тебе по тропинке иду.
Замело, замело, — все деревья в снегу,
Но тепло в своем сердце для тебя сберегу.
Замело, замело все дорожки в саду —
Я на встречу тебе по тропинке иду.
Замело, замело, — все деревья в снегу,
Но тепло в своем сердце для тебя сберегу.

(traduzione)

I fiocchi di neve si sciolgono sulle labbra come teneri baci
E il nostro luminoso amore sembrava essere eterno.
Ma come il freddo inverno è cambiato in calda estate,
Quindi il destino ci ha separato dal maltempo.
Coperto di neve, coprì tutti i sentieri del giardino -
Ti incontrerò lungo il sentiero.
È nevicato, è nevicato - tutti gli alberi sono coperti di neve,
Ma salverò il calore nel mio cuore per te.
I fiocchi di neve si stanno sciogliendo sulle mie labbra e cammino triste.
La bufera di neve canta così teneramente, ma la sua canzone è l'addio.
E non ricambiare il tuo amore, e non ricambiare un appuntamento,
E aspettando te, mio ​​buono, oh, la strada è una lunga strada.
Coperto di neve, coprì tutti i sentieri del giardino -
Ti incontrerò lungo il sentiero.
È nevicato, è nevicato - tutti gli alberi sono coperti di neve,
Ma salverò il calore nel mio cuore per te.
Coperto di neve, coprì tutti i sentieri del giardino -
Ti incontrerò lungo il sentiero.
È nevicato, è nevicato - tutti gli alberi sono coperti di neve,
Ma salverò il calore nel mio cuore per te.
I fiocchi di neve si sciolgono sulle labbra come teneri baci,
E il nostro luminoso amore sembrava essere eterno.
Ma come il freddo inverno è cambiato in calda estate,
Quindi il destino ci ha separato dal maltempo.
Coperto di neve, coprì tutti i sentieri del giardino -
Ti incontrerò lungo il sentiero.
È nevicato, è nevicato - tutti gli alberi sono coperti di neve,
Ma salverò il calore nel mio cuore per te.
Coperto di neve, coprì tutti i sentieri del giardino -
Ti incontrerò lungo il sentiero.
È nevicato, è nevicato - tutti gli alberi sono coperti di neve,
Ma salverò il calore nel mio cuore per te.