Traduzione del testo della canzone Feels So Good - Tamar Kaprelian

Feels So Good (originale)

It feels so good when I’m around you
Never felt this way before,
It feels so nice that we’ve been get through
Anything.
I didn’t believe in luck, yeah it’s true
I didn’t believe in this, so there was you.
After all that’s said and done,
I like where we become.
Don’t you wanna know forever,
Baby fall into my arms and take me
Heaven is a place in ours knew you were mine
Don’t you wanna know forever,
Baby everything reminds me lately
Heaven is a place in ours knew you were mine.
It feels so good when I’m around you
And the dark woods are in bloom
It smells so sweet these days around you
In the air.
I didn’t believe in faith, yeah it’s true
I didn’t believe in luck 'til I met you.
After all that’s said and done
I like what we begun.
Don’t you wanna know forever,
Baby fall into my arms and take me
Heaven is a place in ours knew you were mine
Don’t you wanna know forever,
Baby everything reminds me lately
Heaven is a place in ours knew you were mine.
It feels so good when I’m around you.
It feels so good when I’m around you.
It feels so good when I’m around you.
It feels so good when I’m around you.

(traduzione)

È così bello quando sono vicino a te
Non mi sono mai sentito così prima,
È così bello che ci siamo riusciti
Qualsiasi cosa.
Non credevo nella fortuna, sì è vero
Non ci credevo, quindi c'eri tu.
Dopo tutto quello che è stato detto e fatto,
Mi piace dove diventiamo.
Non vuoi sapere per sempre,
Baby, cadi tra le mie braccia e prendimi
Il paradiso è un posto in cui sapevo che eri mio
Non vuoi sapere per sempre,
Tesoro, tutto mi ricorda ultimamente
Il paradiso è un posto in cui sapevo che eri mio.
È così bello quando sono vicino a te
E i boschi scuri sono in fiore
Ha un odore così dolce in questi giorni intorno a te
Nell'aria.
Non credevo nella fede, sì è vero
Non ho creduto nella fortuna finché non ti ho incontrato.
Dopo tutto quello che è stato detto e fatto
Mi piace quello che abbiamo iniziato.
Non vuoi sapere per sempre,
Baby, cadi tra le mie braccia e prendimi
Il paradiso è un posto in cui sapevo che eri mio
Non vuoi sapere per sempre,
Tesoro, tutto mi ricorda ultimamente
Il paradiso è un posto in cui sapevo che eri mio.
È così bello quando sono vicino a te.
È così bello quando sono vicino a te.
È così bello quando sono vicino a te.
È così bello quando sono vicino a te.