Traduzione del testo della canzone Should Have Known Better - Tamar Kaprelian

Should Have Known Better (originale)

I was ship-wrecked for a year
But somehow made it here
Alive
I was once the Queen of Hearts
But I played out all my cards
All for the simple glory of
Trusting in you, never
'Cause I know better
How could I’ve been so blind?
Yeah, I ran every light
Never saw the change inside
I should have known better
(Should have known better)
It’s the writing on the wall
Never thought I would fall
(Think I’m gonna lose my mind)
I should have known better
(Should have known better)
I should have known better
You prepared a drunken feast
I was banished from your reach
Out of your way
But I crawled down from the cross
Where you last dropped me off
And I called on your party just the same
Forgive you, never
'Cause I know better
How could I’ve been so blind?
Yeah, I ran every light
Never saw the change inside
I should have known better
(Should have known better)
It’s the writing on the wall
Never thought I would fall
(Think I’m gonna lose my mind)
I should have known better
(Should have known better)
I’m back on my feet
I’m finally free
And I won’t be around
When your little kingdom comes crashing down, down
It’s the writing on the wall
Never thought I would fall
(Think I’m gonna lose my mind)
I should have known better
(Should have known better)
How could I’ve been so blind?
Yeah, I ran every light
(Never saw the change inside)
I should have known better
(Should have known better)
It’s the writing on the wall
Never thought I would fall
(Think I’m gonna lose my mind)
I should have known better
(Should have known better)
I should have known better
I should have known better
(I should have known better)
(Should have known better)

(traduzione)

Ho fatto naufragio per un anno
Ma in qualche modo ce l'ha fatta qui
Vivo
Una volta ero la regina di cuori
Ma ho giocato tutte le mie carte
Tutto per la semplice gloria di
Confidando in te, mai
Perché so meglio
Come ho potuto essere così cieco?
Sì, ho eseguito tutte le luci
Mai visto il cambiamento all'interno
Avrei dovuto conoscerlo meglio
(Avrei dovuto saperlo meglio)
È la scritta sul muro
Non avrei mai pensato che sarei caduto
(Penso che perderò la testa)
Avrei dovuto conoscerlo meglio
(Avrei dovuto saperlo meglio)
Avrei dovuto conoscerlo meglio
Hai preparato un banchetto da ubriachi
Sono stato bandito dalla tua portata
Fuori dai tuoi piedi
Ma sono strisciato giù dalla croce
Dove mi hai lasciato l'ultima volta
E ho invitato la tua festa lo stesso
Perdonarti, mai
Perché so meglio
Come ho potuto essere così cieco?
Sì, ho eseguito tutte le luci
Mai visto il cambiamento all'interno
Avrei dovuto conoscerlo meglio
(Avrei dovuto saperlo meglio)
È la scritta sul muro
Non avrei mai pensato che sarei caduto
(Penso che perderò la testa)
Avrei dovuto conoscerlo meglio
(Avrei dovuto saperlo meglio)
Sono di nuovo in piedi
Sono finalmente libero
E non sarò in giro
Quando il tuo piccolo regno crolla, crolla
È la scritta sul muro
Non avrei mai pensato che sarei caduto
(Penso che perderò la testa)
Avrei dovuto conoscerlo meglio
(Avrei dovuto saperlo meglio)
Come ho potuto essere così cieco?
Sì, ho eseguito tutte le luci
(Mai visto il cambiamento dentro)
Avrei dovuto conoscerlo meglio
(Avrei dovuto saperlo meglio)
È la scritta sul muro
Non avrei mai pensato che sarei caduto
(Penso che perderò la testa)
Avrei dovuto conoscerlo meglio
(Avrei dovuto saperlo meglio)
Avrei dovuto conoscerlo meglio
Avrei dovuto conoscerlo meglio
(Avrei dovuto conoscerlo meglio)
(Avrei dovuto saperlo meglio)