Traduzione del testo della canzone Дэнчик - Tandem Foundation

Дэнчик (originale)

Припев:
Не хочу погибать молодым, —
Хочу поднимать и тратить на дым;
себе и родным, в семью.
И все мы хотим — так жить не запретишь.
Время, как пыль, но братик, нашим должно повезти.
Не хочу погибать молодым, —
Хочу поднимать и тратить на дым;
себе и родным, в семью.
И все мы хотим — так жить не запретишь.
Время, как пыль, но братик, нашим должно повезти.
Часто не в ногу с законом, товарищ полковник,
Номера в телефоне, звони друзьям и знакомым,
Пытаться отыскать сумму — заплатить за свободу.
Все вместе в обход, ведь мы знаем закон для кого тут.
Подпольный доход не оставит мента без работы.
И так проходят годы, и кто на что годен,
Большие звезды на погоны.
И мы верим во всех наших людей и ждем дома, —
Обнять сестру и мамку, отца, и всех, кто помнит.
Вместе накроет нас жирный косяк пон*ки,
На родном районе, братишка, очень скоро.
Припев:
Не хочу погибать молодым, —
Хочу поднимать и тратить на дым;
себе и родным, в семью.
И все мы хотим — так жить не запретишь.
Время, как пыль, но братик, нашим должно повезти.
Не хочу погибать молодым, —
Хочу поднимать и тратить на дым;
себе и родным, в семью.
И все мы хотим — так жить не запретишь.
Время, как пыль, но братик, нашим должно повезти.
Снова не в ногу с законом, братан, какого там?
Созвон и после отбоя, сизо выходит на провод.
Перешептаться наскромно возле кинь сотку на номер,
Я мониторю все, что происходит на свободе.
Нормально со здоровьем, ты знаешь чего стоим.
Нужен бы стоматолог, вариант тут не простой.
Ночами не до снов, просто не повезло.
Ты напиши письмо, хотя бы пару строк.
У всех свои истории.
Держись, как можешь!
Не зарекаются, когда правят одни вельможи
Заточенные отнимать свободу не у тех…
Все будет хорошо, брат, увидимся в суде.
Припев:
Не хочу погибать молодым, —
Хочу поднимать и тратить на дым;
себе и родным, в семью.
И все мы хотим — так жить не запретишь.
Время, как пыль, но братик, нашим должно повезти.
Не хочу погибать молодым, —
Хочу поднимать и тратить на дым;
себе и родным, в семью.
И все мы хотим — так жить не запретишь.
Время, как пыль, но братик, нашим должно повезти.

(traduzione)

Coro:
non voglio morire giovane,
Voglio aumentare e spendere per il fumo;
a te stesso e ai tuoi parenti, alla tua famiglia.
E tutti noi vogliamo - non puoi proibire di vivere in quel modo.
Il tempo è come polvere, ma fratello, il nostro deve essere fortunato.
non voglio morire giovane,
Voglio aumentare e spendere per il fumo;
a te stesso e ai tuoi parenti, alla tua famiglia.
E tutti noi vogliamo - non puoi proibire di vivere in quel modo.
Il tempo è come polvere, ma fratello, il nostro deve essere fortunato.
Spesso fuori legge, compagno colonnello,
Numeri di telefono, chiamate amici e conoscenti,
Cercare di trovare l'importo è pagare per la libertà.
Tutti insieme, bypass, perché conosciamo la legge per chi qui.
Il reddito clandestino non lascerà il poliziotto senza lavoro.
E così passano gli anni, e chi è buono per cosa,
Grandi stelle sugli spallacci.
E noi crediamo in tutta la nostra gente e aspettiamo a casa, -
Abbraccia tua sorella e tua madre, tuo padre e tutti quelli che si ricordano.
Insieme saremo coperti da un grasso giunto di pon*ki,
Nella zona natale, fratello, molto presto.
Coro:
non voglio morire giovane,
Voglio aumentare e spendere per il fumo;
a te stesso e ai tuoi parenti, alla tua famiglia.
E tutti noi vogliamo - non puoi proibire di vivere in quel modo.
Il tempo è come polvere, ma fratello, il nostro deve essere fortunato.
non voglio morire giovane,
Voglio aumentare e spendere per il fumo;
a te stesso e ai tuoi parenti, alla tua famiglia.
E tutti noi vogliamo - non puoi proibire di vivere in quel modo.
Il tempo è come polvere, ma fratello, il nostro deve essere fortunato.
Di nuovo al passo con la legge, fratello, cos'è?
Telefonato e dopo che le luci si sono spente, il SIZO va sul filo.
Per sussurrare modestamente vicino a lanciare cento al numero,
Monitoro tutto ciò che accade in libertà.
Normale con la salute, sai cosa rappresentiamo.
Avrei bisogno di un dentista, l'opzione qui non è semplice.
Non dormire la notte, solo sfortuna.
Scrivi una lettera, almeno un paio di righe.
Ognuno ha le sue storie.
Tieni duro come puoi!
Non promettono quando governano solo i nobili
Imprigionato per liberarsi da quelli sbagliati...
Andrà tutto bene, fratello, ci vediamo in tribunale.
Coro:
non voglio morire giovane,
Voglio aumentare e spendere per il fumo;
a te stesso e ai tuoi parenti, alla tua famiglia.
E tutti noi vogliamo - non puoi proibire di vivere in quel modo.
Il tempo è come polvere, ma fratello, il nostro deve essere fortunato.
non voglio morire giovane,
Voglio aumentare e spendere per il fumo;
a te stesso e ai tuoi parenti, alla tua famiglia.
E tutti noi vogliamo - non puoi proibire di vivere in quel modo.
Il tempo è come polvere, ma fratello, il nostro deve essere fortunato.