Traduzione del testo della canzone Regret - TANTRIC

Regret (originale)

Should I try and cut myself for you?
Do I have to let it bleed with no regard?
Tell me just exactly what to do
I’m afraid I have gone too far
Cause I don’t know just what your feeling yet
Cause I’ve been left out in the cold
All I know is we both share regrets
We haven’t done this yet
There’s nothing here we cannot change
I could never find myself without you
You could never be yourself without me Why even try to lie or ignore the truth?
Is there someone else I should be?
Cause I don’t know just what your feeling yet
Cause I’ve been left out in the cold
All I know is we both share regrets
We haven’t done this yet
There’s nothing here we cannot change
We cannot change
All I know is we both share regrets
Cause I don’t know just what you’re feeling yet
Cause I’ve been left out in the cold
Cause I don’t know just what you’re feeling yet
Cause I’ve been left out in the cold
All I know is we both share regrets
We haven’t done this yet
There’s nothing here that we can change

Regret (traduzione)

Dovrei provare a tagliarmi per te?
Devo lasciarlo sanguinare senza alcun riguardo?
Dimmi esattamente cosa fare
Temo di essere andato troppo oltre
Perché non so ancora cosa provi
Perché sono stato lasciato fuori al freddo
Tutto quello che so è che entrambi condividiamo rimpianti
Non l'abbiamo ancora fatto
Non c'è niente qui che non possiamo cambiare
Non potrei mai ritrovarmi senza di te
Non potresti mai essere te stesso senza di me Perché anche solo provare a mentire o ignorare la verità?
C'è qualcun altro che dovrei essere?
Perché non so ancora cosa provi
Perché sono stato lasciato fuori al freddo
Tutto quello che so è che entrambi condividiamo rimpianti
Non l'abbiamo ancora fatto
Non c'è niente qui che non possiamo cambiare
Non possiamo cambiare
Tutto quello che so è che entrambi condividiamo rimpianti
Perché non so ancora cosa stai provando
Perché sono stato lasciato fuori al freddo
Perché non so ancora cosa stai provando
Perché sono stato lasciato fuori al freddo
Tutto quello che so è che entrambi condividiamo rimpianti
Non l'abbiamo ancora fatto
Non c'è niente qui che possiamo cambiare