Traduzione del testo della canzone Rise - TANTRIC

Rise (originale)

I’ve been idling behind this smile
I’ve been hiding for so long
I don’t mean to blasphemise or disguise these doubts of you
Well my complaints I can compile
But it’s only for the little ones who never realize this gift out there
When you rise
Across the sky
You’ll never believe that there is
Anything in this life
When you rise
Across the sky
You’ll never believe that there is
Anything in this life
Yeah…
Well my mind’s pronouncing everything
37 channels in my head
You gave me rhyme, you gave me reason instead
Well this is the death of a philosopher
And the strangers in my head
The little ones who never realize this life out there
When you rise
Across the sky
You’ll never believe that there is
Anything in this life
When you rise
Across the sky
You’ll never believe that there is
Anything in this life
When you rise
Across the sky
You’ll never believe that there is
Anything in this life
When you rise
Across the sky
You’ll never believe that there is
Anything in this life
When you rise
Across the sky
You’ll never believe that there is
Anything in this life

Rise (traduzione)

Sono stato ozioso dietro questo sorriso
Mi sono nascosto per così tanto tempo
Non intendo bestemmiare o mascherare questi dubbi su di te
Bene, posso compilare i miei reclami
Ma è solo per i più piccoli che non realizzano mai questo regalo là fuori
Quando ti alzi
Attraverso il cielo
Non crederai mai che ci sia
Qualsiasi cosa in questa vita
Quando ti alzi
Attraverso il cielo
Non crederai mai che ci sia
Qualsiasi cosa in questa vita
Sì…
Bene, la mia mente sta pronunciando tutto
37 canali nella mia testa
Mi hai dato la rima, invece mi hai dato la ragione
Bene, questa è la morte di un filosofo
E gli estranei nella mia testa
I piccoli che non realizzano mai questa vita là fuori
Quando ti alzi
Attraverso il cielo
Non crederai mai che ci sia
Qualsiasi cosa in questa vita
Quando ti alzi
Attraverso il cielo
Non crederai mai che ci sia
Qualsiasi cosa in questa vita
Quando ti alzi
Attraverso il cielo
Non crederai mai che ci sia
Qualsiasi cosa in questa vita
Quando ti alzi
Attraverso il cielo
Non crederai mai che ci sia
Qualsiasi cosa in questa vita
Quando ti alzi
Attraverso il cielo
Non crederai mai che ci sia
Qualsiasi cosa in questa vita