Traduzione del testo della canzone Kosmonaut - Tanuki

Kosmonaut (originale)

He already knows
We wouldn’t have made it this far without anyone
Long were the days that we wrote every note
In the seasons of song
We crafted the flow and dreamed of the future we wrote
Take some comfort in this knowledge
We all have a part to play in this history
In the end
The heavy hearts we dared to say
Will carry us off to the stars
Far and above
The wounded hands, though not the same
Will write our names in the sky
Let this be ours
The one we remember
We’ve come all this way
But the ground goes ever steeper
And these repeating parts
Their numbers will grow and it’s leaving me weaker
It’s a labor of love
Every time
And if it were easier
It wouldn’t be mine
WE FLEW ON THE WINGS WE ASSEMBLED
WITH THE DREAMS THAT DEFY THE TRUTH
WE FOUND THAT AT THE EDGE OF EXISTENCE
THAT IN DEATH NO ONE BEARS A CROWN
Take my lines and throw them all aside
They’ll empty out without
The release and sustain
Of the symphony we made
I won’t bury the pain
We will make the time
To summon the strength
That we will need to recapture
Hearts and minds
One last time

Kosmonaut (traduzione)

Lo sa già
Non saremmo arrivati ​​così lontano senza nessuno
Sono stati lunghi i giorni in cui abbiamo scritto ogni nota
Nelle stagioni del canto
Abbiamo creato il flusso e sognato il futuro che abbiamo scritto
Trai conforto da questa conoscenza
Abbiamo tutti una parte da svolgere in questa storia
Alla fine
I cuori pesanti che abbiamo osato dire
Ci porterà verso le stelle
Lontano e al di sopra
Le mani ferite, anche se non le stesse
Scriverà i nostri nomi nel cielo
Lascia che questo sia nostro
Quello che ricordiamo
Siamo arrivati ​​fin qui
Ma il terreno diventa sempre più ripido
E queste parti ripetute
Il loro numero aumenterà e questo mi sta lasciando più debole
È un lavoro d'amore
Ogni volta
E se fosse più facile
Non sarebbe mio
VOLIAMO SULLE ALI CHE ABBIAMO ASSEMBLATO
CON I SOGNI CHE SFIDANO LA VERITÀ
L'abbiamo TROVATO AL BORDO DELL'ESISTENZA
CHE NELLA MORTE NESSUNO PORTA UNA CORONA
Prendi le mie battute e buttale tutte da parte
Si svuoteranno senza
Il rilascio e il sostegno
Della sinfonia che abbiamo fatto
Non seppellirò il dolore
Faremo il tempo
Per evocare la forza
Che dovremo riprendere
Cuori e menti
Un'ultima volta