Traduzione del testo della canzone Complicate It - Tapping The Vein

Complicate It (originale)

There isn’t a delicate plan involved
I’ll just copy myself a key
And then at 4:00 in the morning,
I’ll come and kill you dead in your sleep
Whoa whoa whoa, ohh ohh
Whoa whoa whoa, ohh ohh
I would, indeed,
But I don’t care to complicate it I could, indeed,
But I don’t care to complicate it Imagine, it’s going to rain again
Seems like a pretty good day to die
Don’t worry, I’ll offer you company
As I stare you straight in the eye
Whoa whoa whoa, ohh ohh
Whoa whoa whoa, ohh ohh
I would, indeed,
But I don’t care to complicate it I could, indeed,
But I don’t care to complicate it And this will be more fun than I have had in years
And if you feign to feel again, crocodile tears
Indeed, I don’t care to complicate it I could, indeed,
But I don’t care to complicate it I believe I could, indeed
I could, indeed,
But I don’t care to complicate it

Complicate It (traduzione)

Non è coinvolto un piano delicato
Mi copierò solo una chiave
E poi alle 4:00 del mattino,
Verrò e ti ucciderò morto nel sonno
Whoa whoa whoa, ohh ohh
Whoa whoa whoa, ohh ohh
Vorrei, infatti,
Ma non mi interessa complicare, potrei, anzi,
Ma non mi interessa complicare le cose, immagina che pioverà di nuovo
Sembra un giorno abbastanza buono per morire
Non preoccuparti, ti offro compagnia
Mentre ti guardo dritto negli occhi
Whoa whoa whoa, ohh ohh
Whoa whoa whoa, ohh ohh
Vorrei, infatti,
Ma non mi interessa complicare, potrei, anzi,
Ma non mi interessa complicarlo E questo sarà più divertente di quello che ho avuto negli anni
E se fingi di sentirti di nuovo, lacrime di coccodrillo
In effetti, non mi interessa complicare, potrei, anzi,
Ma non mi interessa complicare, credo che potrei, anzi
Potrei, infatti,
Ma non mi interessa complicare