Traduzione del testo della canzone Inside - Tapping The Vein

Inside (originale)

Lately, I Swear There"s Something Crawling On My Skin.
An Indication Of The Shape I"m In.
Totally Aware Of Where I Am And How Far Down.
Somebody Has Got To Come And Pull Me Out.
Mother, Will You Help Me Make It Go Away?
Mother, Will You Help Me Make It All Right?
Maybe I Should Try And Go The Other Way
I Don"t Think It"s Gonna Help Me Anyway.
Mother, Will You Help Me Make It Go Away?
Mother, Will You Help Me Make It All Right?
Mother, Will You Take Me Back Inside?
Take Me Back Inside.
Inside Of Me.
Lately, I Fear There"s Something Eating Me Alive.
It"s Getting Ever Difficult For Me To Hide.
I Don"t Remember Ever Asking Anything From You.
Too Bad The Thing I Really Need You Cannot Do.
Mother, Will You Help Me Make It Go Away?
Mother, Will You Help Me Make It All Right?
Mother, Will You Take Me Back Inside?
Take Me Back Inside.
Inside.
Inside.
Take Me Back Inside.

Inside (traduzione)

Ultimamente, giuro che c'è qualcosa che striscia sulla mia pelle.
Un'indicazione della forma in cui mi trovo.
Totalmente consapevole di dove sono e fino a che punto.
Qualcuno deve venire e tirarmi fuori.
Mamma, mi aiuterai a farcela andare via?
Madre, mi aiuterai a sistemare tutto?
Forse dovrei provare e andare dall'altra parte
Non credo che mi aiuterà comunque.
Mamma, mi aiuterai a farcela andare via?
Madre, mi aiuterai a sistemare tutto?
Madre, mi riporterai dentro?
Riportami dentro.
Dentro di me.
Ultimamente, ho paura che qualcosa mi mangi vivo.
Sta diventando sempre difficile per me nascondersi.
Non ricordo di aver mai chiesto nulla da te.
Peccato che la cosa di cui ho davvero bisogno che tu non possa fare.
Mamma, mi aiuterai a farcela andare via?
Madre, mi aiuterai a sistemare tutto?
Madre, mi riporterai dentro?
Riportami dentro.
Dentro.
Dentro.
Riportami dentro.