Traduzione del testo della canzone Догони - Татьяна Буланова

Догони (originale)

Ветер в моей голове, не думаю давно уже я о тебе.
Солнце в моих волосах, я оставлю поцелуи на губах.
Песни прекрасный мотив отпустил меня давно, и ты тоже отпусти.
Берег мой остался вдали, меня уносит ветер, попробуй, догони!
Припев:
Да, да, догони, ты хочешь много, да, да, догони — получишь мало.
Да, да, далеко я уплываю, встречу я там рассвет, где тебя со мною нет.
Мир мой остался вдали, не видно мне уже ни неба, ни земли.
Звёзды в моих глазах, я не знаю, что я делаю.
Двери мне открой и не говори ни о чём со мной.
Свободу на миг подари, а потом попробуй, попробуй догони!
Припев:
Да, да, догони, ты хочешь много, да, да, догони — получишь мало.
Да, да, далеко я уплываю, встречу я там рассвет, где тебя со мною нет.
Да, да, догони, ты хочешь много, да, да, догони — получишь мало.
Да, да, далеко я уплываю, встречу я там рассвет, где тебя со мною нет.
Да, да, догони, ты хочешь много, да, да, догони — получишь мало.
Да, да, далеко я уплываю, встречу я там рассвет, где тебя со мною нет.

Догони (traduzione)

Il vento è nella mia testa, non ti pensavo da molto tempo.
Sole tra i capelli, lascerò baci sulle mie labbra.
Canzoni, un bel motivo lasciami andare molto tempo fa, e lascia andare anche te.
La mia riva è lontana, il vento mi porta via, prova, recupera!
Coro:
Sì, sì, recupera, vuoi molto, sì, sì, recupera - otterrai poco.
Sì, sì, sto navigando lontano, incontrerò l'alba lì, dove tu non sei con me.
Il mio mondo è rimasto lontano, non vedo più né il cielo né la terra.
Stelle nei miei occhi, non so cosa sto facendo.
Aprimi la porta e non parlare di niente con me.
Dammi la libertà per un momento, e poi prova, prova a recuperare!
Coro:
Sì, sì, recupera, vuoi molto, sì, sì, recupera - otterrai poco.
Sì, sì, sto navigando lontano, incontrerò l'alba lì, dove tu non sei con me.
Sì, sì, recupera, vuoi molto, sì, sì, recupera - otterrai poco.
Sì, sì, sto navigando lontano, incontrerò l'alba lì, dove tu non sei con me.
Sì, sì, recupera, vuoi molto, sì, sì, recupera - otterrai poco.
Sì, sì, sto navigando lontano, incontrerò l'alba lì, dove tu non sei con me.