Traduzione del testo della canzone Не со мной - Татьяна Буланова

Не со мной (originale)

Дни летят неизвестно куда, наверное, счастья нет,
И слезинки смывает вода в дождливый и сумрачный свет.
Подарил на прощание мне ты первый любви цветок,
И когда его вижу во сне мой дом опять мне одинок.
Припев:
Не со мной ты сегодня с другой, позовешь ты ее за собой.
Тайну знает лишь ветер ночной, о том, что я так хочу быть с тобой.
За окном разыгралась метель, снег тихо стучит в стекло.
Я присяду одна на постель в душе моей снова светло.
А вокруг в этот час никого, наверное, счастья нет,
Но в ночи всем несчастьям назло мне надо дождаться рассвет.
Припев:
Не со мной ты сегодня с другой, позовешь ты ее за собой.
Тайну знает лишь ветер ночной, о том, что я так хочу быть с тобой.
Не со мной ты сегодня с другой, позовешь ты ее за собой.
Тайну знает лишь ветер ночной, о том, что я так хочу быть с тобой.
Не со мной ты сегодня с другой, позовешь ты ее за собой.
Тайну знает лишь ветер ночной, о том, что я так хочу быть с тобой.
Не со мной ты сегодня с другой, позовешь ты ее за собой.
Тайну знает лишь ветер ночной, о том, что я так хочу быть с тобой.

(traduzione)

I giorni volano verso nessuno sa dove, probabilmente, non c'è felicità,
E le lacrime vengono lavate via dall'acqua nella luce piovosa e cupa.
Mi hai dato il primo fiore d'amore come addio,
E quando lo vedo in sogno, la mia casa è di nuovo solitaria.
Coro:
Non sei con me oggi con un'altra, la chiamerai dopo di te.
Solo il vento della notte conosce il segreto, che voglio tanto stare con te.
Fuori dalla finestra è scoppiata una bufera di neve, la neve batte dolcemente sui vetri.
Mi siederò di nuovo da solo sul letto nella mia anima è luce.
E probabilmente non c'è nessuno in giro a quest'ora, non c'è felicità,
Ma di notte, nonostante tutte le disgrazie, devo aspettare l'alba.
Coro:
Non sei con me oggi con un'altra, la chiamerai dopo di te.
Solo il vento della notte conosce il segreto, che voglio tanto stare con te.
Non sei con me oggi con un'altra, la chiamerai dopo di te.
Solo il vento della notte conosce il segreto, che voglio tanto stare con te.
Non sei con me oggi con un'altra, la chiamerai dopo di te.
Solo il vento della notte conosce il segreto, che voglio tanto stare con te.
Non sei con me oggi con un'altra, la chiamerai dopo di te.
Solo il vento della notte conosce il segreto, che voglio tanto stare con te.