| Просто ветер (originale) | Просто ветер (traduzione) |
|---|---|
| Непогода, | Brutto tempo, |
| Просто ветер. | Solo vento. |
| Он спросил, | Chiese, |
| А я ответил. | E ho risposto. |
| Пролетая, | volando |
| Вдруг заметил | All'improvviso notato |
| И забыл | E dimenticato |
| Наверняка, | Di sicuro |
| Пока. | Fino. |
| Он не ждал, | Non ha aspettato |
| А я напомнил. | E ho ricordato. |
| До краёв | Fino all'orlo |
| Опять наполнил. | Riempito di nuovo. |
| Вот и всё, | È tutto, |
| Теперь ты вспомнил, | Ora ti ricordi |
| А она | E lei |
| Так далека, | Così lontano |
| Пока! | Fino! |
| Постой, | Apetta un minuto |
| Возьми меня с собой | Portami con te |
| За давнею мечтой, | Per un vecchio sogno |
| За новою весной, | Per una nuova primavera |
| Где месяц молодой! | Dov'è il mese giovane! |
| Возьми меня туда, | Portami la |
| Где ранняя звезда! | Dov'è la prima stella! |
| А помнишь, как тогда? | Ti ricordi come allora? |
| А знаешь?! | Sai?! |
| Ерунда, | Senza senso, |
| Просто ветер. | Solo vento. |
| Он спросил, | Chiese, |
| А я ответил. | E ho risposto. |
| Ветры бродят | I venti vagano |
| По планете, | Sul pianeta |
| Возвращаясь | ritorno |
| Иногда, | Qualche volta, |
| Всегда. | Sempre. |
| Постой, | Apetta un minuto |
| Возьми меня с собой | Portami con te |
| За давнею мечтой, | Per un vecchio sogno |
| За новою весной, | Per una nuova primavera |
| Где месяц молодой! | Dov'è il mese giovane! |
| Возьми меня туда, | Portami la |
| Где брали города! | Dove hanno preso le città! |
| Откуда мы? | Da dove veniamo? |
| Куда?! | In cui si?! |
| А помнишь, как тогда?! | Ti ricordi come allora?! |
| Просто ветер. | Solo vento. |
| Постой, | Apetta un minuto |
| Возьми меня с собой | Portami con te |
| За давнею мечтой, | Per un vecchio sogno |
| За новою волной, | Per una nuova ondata |
| Где месяц молодой! | Dov'è il mese giovane! |
| Возьми меня туда, | Portami la |
| Где брали города! | Dove hanno preso le città! |
| Где ранняя звезда, | Dov'è la prima stella |
| А можешь?! | Può?! |
| Ерунда, | Senza senso, |
| Просто ветер. | Solo vento. |
| Я спросил, | Ho chiesto, |
| Он не ответил. | Non ha risposto. |
| Просто ветер. | Solo vento. |
Traduzione del testo della canzone Просто ветер - Татьяна Буланова, Олег Попков
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Просто ветер , di -Татьяна Буланова
Canzone dall'album Это игра
nel genereРусская эстрада
Data di rilascio:31.12.2001
Lingua della canzone:lingua russa
Etichetta discograficaСтудия СОЮЗ
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 1991 | |
| 1990 | |
| 1999 | |
| 2017 | |
| 1993 | |
| 1997 | |
| 2003 | |
| 2017 | |
| 1991 | |
| 1993 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2000 | |
| 1999 | |
| 2007 | |
| 2017 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 2007 | |
| 2020 |