| Я без всякого старания лгу, смыслу отдаю свою вину.
| Mento senza alcuno sforzo, cedo la mia colpa al significato.
|
| Красоте, открыв окно, молчу, может быть, тебя я не люблю.
| Bella, avendo aperto la finestra, taccio, forse non ti amo.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Ты спешишь ко мне словно птица в синеве,
| Ti precipiti da me come un uccello nel blu
|
| Но во сне мы опять горим в огне, слёзы даришь мне,
| Ma in un sogno bruciamo di nuovo nel fuoco, mi dai lacrime,
|
| Ты позволь себе, позволь утонуть в моих слезах,
| Ti lasci, ti lasci affogare nelle mie lacrime,
|
| Я сыграла эту роль прямо на твоих глазах.
| Ho interpretato questo ruolo proprio davanti ai tuoi occhi.
|
| Говорил мне нежные слова, но моя душа была пуста.
| Mi disse parole gentili, ma la mia anima era vuota.
|
| Всё проходит, как чужая боль, ты позволь забыть тебя, позволь.
| Tutto passa come il dolore di qualcun altro, lascia che ti dimentichi, lascia che io.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Ты спешишь ко мне словно птица в синеве,
| Ti precipiti da me come un uccello nel blu
|
| Но во сне мы опять горим в огне, слёзы даришь мне,
| Ma in un sogno bruciamo di nuovo nel fuoco, mi dai lacrime,
|
| Ты позволь себе, позволь утонуть в моих слезах,
| Ti lasci, ti lasci affogare nelle mie lacrime,
|
| Я сыграла эту роль прямо на твоих глазах.
| Ho interpretato questo ruolo proprio davanti ai tuoi occhi.
|
| Ты спешишь ко мне словно птица в синеве,
| Ti precipiti da me come un uccello nel blu
|
| Но во сне мы опять горим в огне, слёзы даришь мне,
| Ma in un sogno bruciamo di nuovo nel fuoco, mi dai lacrime,
|
| Ты позволь себе, позволь утонуть в моих слезах,
| Ti lasci, ti lasci affogare nelle mie lacrime,
|
| Я сыграла эту роль прямо на твоих глазах. | Ho interpretato questo ruolo proprio davanti ai tuoi occhi. |