
Data di rilascio: 31.12.1996
Etichetta discografica: Студия СОЮЗ
Linguaggio delle canzoni: lingua russa
Птица(originale) |
Рай жарких стран, убаюкивает птицу холодной зимой, |
Но вновь весна и тоска зовет ее снова встать на крыло. |
Впереди океан, но в гнездо родное сердце хочет возвратится. |
Припев: |
Долгою заскучав зимой, птица летит к себе домой, |
Ищет она полоску милых берегов, скоро ль увидит их дали, |
Птица усталая, так далеко лететь до них, так далеко. |
Спит океан, он окутал сердце птицы своей синевой, |
Над головой, разлилось без берегов отраженье его. |
Только в сердце любовь, захлестнула целый мир сильнее океана. |
Припев: |
Долгою заскучав зимой, птица летит к себе домой, |
Ищет она полоску милых берегов, скоро ль увидит их дали, |
Птица усталая, так далеко лететь до них, так далеко. |
Припев: |
Долгою заскучав зимой, птица летит к себе домой, |
Ищет она полоску милых берегов, скоро ль увидит их дали, |
Птица усталая, так далеко лететь до них, так далеко. |
Что там тень впереди, показалась, или вот он долгожданный берег… |
Припев: |
Долгою заскучав зимой, птица летит к себе домой, |
Ищет она полоску милых берегов, скоро ль увидит их дали, |
Птица усталая, так далеко лететь до них, так далеко. |
(traduzione) |
Paradiso dei paesi caldi, culla l'uccello nel freddo inverno, |
Ma ancora una volta, la primavera e il desiderio la stanno chiamando a salire di nuovo sull'ala. |
L'oceano è avanti, ma il cuore nativo vuole tornare al suo nido. |
Coro: |
Annoiato a lungo in inverno, l'uccello vola a casa sua, |
Sta cercando una striscia di dolci sponde, le vedrà presto, |
L'uccello è stanco, così lontano da volare verso di loro, così lontano. |
L'oceano dorme, ha avvolto il cuore dell'uccello con il suo azzurro, |
Sopra la sua testa, il suo riflesso si riversava senza sponde. |
Solo nel cuore l'amore ha spazzato il mondo intero più forte dell'oceano. |
Coro: |
Annoiato a lungo in inverno, l'uccello vola a casa sua, |
Sta cercando una striscia di dolci sponde, le vedrà presto, |
L'uccello è stanco, così lontano da volare verso di loro, così lontano. |
Coro: |
Annoiato a lungo in inverno, l'uccello vola a casa sua, |
Sta cercando una striscia di dolci sponde, le vedrà presto, |
L'uccello è stanco, così lontano da volare verso di loro, così lontano. |
Che ci fosse un'ombra davanti, sembrava, o qui è la riva tanto attesa... |
Coro: |
Annoiato a lungo in inverno, l'uccello vola a casa sua, |
Sta cercando una striscia di dolci sponde, le vedrà presto, |
L'uccello è stanco, così lontano da volare verso di loro, così lontano. |
Nome | Anno |
---|---|
Старшая сестра | 1991 |
Не плачь | 1990 |
Мой сон | 1999 |
Димка | 2017 |
Прости меня | 1993 |
Ледяное сердце | 1997 |
Белая черёмуха | 2003 |
Один день | 2017 |
Как бы не так | 1991 |
Последний дождь | 1993 |
Грустные песни ft. Татьяна Буланова | 2019 |
Цветок ft. Татьяна Буланова | 2021 |
Ты не любила | 2000 |
Лето-зима | 1999 |
От зари до зари | 2007 |
Иди | 2017 |
Синее море | 1993 |
Измена | 1993 |
Люблю и скучаю | 2007 |
Я буду думать о хорошем | 2020 |