Testi di Снег - Татьяна Буланова

Снег (originale)

Зимний вечер, тихо, за окнами темно.
Люди видят сны, чего в них только нет.
Только мы с тобой всю ночь глядим в окно
Там в который раз опять всё то же:
Припев:
Снег, с неба тёмного белый снег, на вопросы мои ответ.
Каждый след засыпает снег, мы с тобой погасили свет,
А уснём, пусть приснится нам снег.
Не нужны слова, пусть будет тишина.
Эта ночь одна длиннее долгих лет.
Одиночество вдвоём прекрасней сна.
Сколько лет прошло, но в окнах тот же
Припев:
Снег, с неба тёмного белый снег, на вопросы мои ответ.
Каждый след засыпает снег, мы с тобой погасили свет,
А уснём, пусть приснится нам снег.
Снег, с неба тёмного белый снег, на вопросы мои ответ.
Каждый след засыпает снег, мы с тобой погасили свет,
А уснём, пусть приснится нам снег.
А уснём, пусть приснится нам снег.

(traduzione)

Sera d'inverno, tranquilla, buia fuori.
Le persone vedono i sogni, che semplicemente non hanno.
Solo tu ed io guardiamo fuori dalla finestra tutta la notte
Lì ancora una volta è tutto uguale:
Coro:
Neve, neve bianca dal cielo scuro, la mia risposta alle mie domande.
Ogni traccia è coperta di neve, io e te abbiamo spento la luce,
Dormiamoci, sogniamo la neve.
Non servono parole, ci sia silenzio.
Questa notte da sola è più lunga di lunghi anni.
La solitudine insieme è più bella del sonno.
Quanti anni sono passati, ma nelle finestre lo stesso
Coro:
Neve, neve bianca dal cielo scuro, la mia risposta alle mie domande.
Ogni traccia è coperta di neve, io e te abbiamo spento la luce,
Dormiamoci, sogniamo la neve.
Neve, neve bianca dal cielo scuro, la mia risposta alle mie domande.
Ogni traccia è coperta di neve, io e te abbiamo spento la luce,
Dormiamoci, sogniamo la neve.
Dormiamoci, sogniamo la neve.