Traduzione del testo della canzone Ты молчишь - Татьяна Буланова

Ты молчишь (originale)

Скоро поезд.
Ты всё же уезжаешь и теперь наверно навсегда.
Скрою слёзы, мне больно, ты же знаешь, только не вернёшься никогда.
Припев:
Ты молчишь, куришь и молчишь, между нами дым сладко — горьких лет.
Мой родной, рядом ты стоишь, но тебя уже со мною нет.
Разве часто нам счастье улыбалось, что его так просто потерять.
Сколько в сердце моём любви осталось, но тебя не встретить, не позвать.
Припев:
Ты молчишь, куришь и молчишь, между нами дым сладко — горьких лет.
Мой родной, рядом ты стоишь, но тебя уже со мною нет.
Скоро поезд.
Слезами с неба капать начинает наш последний дождь.
Скоро поезд, но я устала плакать, что прошло того уж не вернёшь.
Припев:
Ты молчишь, куришь и молчишь, между нами дым сладко — горьких лет.
Мой родной, рядом ты стоишь, но тебя уже со мною нет.
Ты молчишь, куришь и молчишь, между нами дым сладко — горьких лет.
Мой родной, рядом ты стоишь, но тебя уже со мною нет.

Ты молчишь (traduzione)

Treno in arrivo.
Te ne stai ancora andando, e ora probabilmente per sempre.
Nasconderò le mie lacrime, mi fa male, lo sai, ma non tornerai mai più.
Coro:
Tu taci, fumi e taci, tra noi c'è il fumo degli anni dolci e amari.
Mia cara, sei vicino a me, ma non sei più con me.
Quante volte la felicità ci ha sorriso che è così facile perderla.
Quanto amore è rimasto nel mio cuore, ma non posso incontrarti, non posso chiamarti.
Coro:
Tu taci, fumi e taci, tra noi c'è il fumo degli anni dolci e amari.
Mia cara, sei vicino a me, ma non sei più con me.
Treno in arrivo.
La nostra ultima pioggia comincia a gocciolare dal cielo di lacrime.
Il treno arriverà presto, ma sono stanco di piangere perché non puoi riportarlo indietro.
Coro:
Tu taci, fumi e taci, tra noi c'è il fumo degli anni dolci e amari.
Mia cara, sei vicino a me, ma non sei più con me.
Tu taci, fumi e taci, tra noi c'è il fumo degli anni dolci e amari.
Mia cara, sei vicino a me, ma non sei più con me.