| В краю далеком, снова вспомню о тебе,
| In una terra lontana, ti ricorderò ancora,
|
| Кончилась сказка, о прекрасном светлом дне,
| La fiaba si è conclusa, su una bella giornata luminosa,
|
| Короткое счастье, и разлука навсегда,
| Breve felicità e separazione per sempre,
|
| Больше не встретить нам друг друга никогда.
| Non ci incontreremo mai più.
|
| Верю, знаю ты меня еще вспоминаешь,
| Credo, so che mi ricordi ancora,
|
| Снова и снова понимаю, как же мне тебя не хватает.
| Ancora e ancora capisco quanto mi manchi.
|
| Я возвращаюсь мысленно к тебе,
| torno mentalmente da te,
|
| Ночью сегодня ты опять приснился мне,
| Stanotte ti ho sognato di nuovo,
|
| Я вспоминаю синеву любимых глаз,
| Ricordo l'azzurro dei miei amati occhi,
|
| Легким дыханием счастье лишь коснулось нас.
| Con un respiro leggero, la felicità ci ha solo commosso.
|
| Верю, знаю ты меня еще вспоминаешь,
| Credo, so che mi ricordi ancora,
|
| Снова и снова повторяю как же мне тебя не хватает. | Ancora e ancora ripeto quanto mi manchi. |